网站需要支持中英文切换的功能。

[shijie0375]

如题，目前项目还没有启动，但是前期的需求有这一项，就是整个网站支持中英文切换的功能(网站头部有一个下拉框[中/英]可互相切换语言)。需求就这么简单，很多网站上都有类似的功能。但是我以前没做过！希望跟帖的同仁们可以发表自己的思路，能提供相应的源码供我思考更佳！谢谢~ 比较着急，请大家帮忙。遇到合适的就结贴。谢谢

[fangyuantdy]

1、资源文件
2、程序控制读取DB中相应表或者字段

[xiao_yang_ge]

我做过一个繁简转换的。。

分开成两个站，配置到一个站。。

例如网址 简体www.aaa.com 繁体:www.aaa.com/big

[yangniao]

恩要搞资源文件，百度搜下网站多语言

[beg200710]

一个在数据库中设置语言种类字段

另一个比较复杂 就是找个语言转换文件 在网站中配置下

[ycproc]

http://blog.csdn.net/noodle2005/article/details/1729089

[danyingjie]

孟老大来了 呵呵

[shijie0375]

用两个不同的库？
我肤浅的理解是：一套英文库，一套中文库。两个可根据连接配置来实现数据的中英文切换！

我想问两个问题：
1.网站中不可能所有的信息都来自数据库。(按照你的说法，是否还得把所有东西都得定义好了，放在库里？)
2.数据库中80%数据都是动态的，并非死表。如何保证数据时时呈现英文？(难道是用SQL作业？我觉得也不现实吧！)

等等。。。？


用数据库控制多语言切换的同仁们？你们是这个意思吗？

另：首先非常感谢大家的支持！请踊跃发表自己的观点及代码。谢谢！文件资源的方式我正在研究中。

[专心做码农]

可以在表中建一个字段判断是哪个语言

[林少1024]

語言國際化

[shijie0375]

现在我已经初步打算用文件资源来做了。就是每个页面会有一个本地的资源文件，两个版本，中文和英文！
做一个基类，基类里面写如下方法：
protected override void InitializeCulture()
{
String s = Request.QueryString["currentculture"];
if (!String.IsNullOrEmpty(s))
{
//UICulture - 决定了采用哪一种本地化资源，也就是使用哪种语言
//Culture - 决定各种数据类型是如何组织，如数字与日期
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(s);
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(s);
}
}

问题来了，我需要用模板页，模板页在头部，里面会有个DropDownList，下拉框中可选择中/英文。我想根据我的选择来控制整个网站的语言切换。但是发现这个重载方法始终先执行，模板页后执行。这样我就没法根据下拉选项来控制。请问这个问题该如何解决呢？

[libo0952]

给你说个 最简单的办法 做2套 1个中文 1个英文 放在同一个空间里 建立1个文件夹en(放英文的) 切换时 直接 指向 你的英文的首页 反之 则一样

[孟子E章]

简单的方法是创建2个数据库或者2套表，根据选择（放Cookie里面）读取相应的数据，如果是2个库，只需更换数据库连接即可，其他代码完全一样

[孟子E章]

你选择下拉之后要记住这个选择，常用的方法是Cookie和Url记住，选择之后要重新加载页面的，也就是REsponse,Redirect，根本不存在你先执行的问题

例如
http://msdn.microsoft.com/zh-cn/library/aa478965.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa478965.aspx

[周公]

[Quote=引用 8 楼 net_lover 的回复:]

简单的方法是创建2个数据库或者2套表，根据选择（放Cookie里面）读取相应的数据，如果是2个库，只需更换数据库连接即可，其他代码完全一样
[/Quote]
同意这种做法。不过建议将中英文的表数据放在不同的表中，个人感觉更好适应变化。