MFC界面中英文切换---菜鸟提问

[零度的折翅]

目前状况： 我已经使用vs2008，MFC完成中文的开发，现在需要界面能同时支持英文版本，我需要去开发英文版本，但是不知道如何去做。界面比较多，20个左右。程序中的字符串的中英文转换暂时不考虑。解决方案： 我在网上搜了很多资源，大概有以下几种，仅供参考：
1. 用dll动态库加载
2. 用ini配置文件
3. 在做界面时，做两套，一套中文一套英文，在程序启动一开始，或许系统的语言，根据获得的语言加载不同语言的界面。
需要帮助： 因为我比较菜，加上网上都没有具体的实例，都是理论，导致我无从下手。希望各位高手能给我提供一些具体的实例。
界面转成英文时存在界面的长度空间不够，因为翻译成英文后，界面就显示不全，界面大小有限，也就是说英文界面要调整界面的框架结构（比如界面长度100，中文一行就搞定，但是翻译成英文就很多了，一行搞不定，就显示不全）。
我其实比较倾向于我上面所说的第3种方法。到底哪种方法好，我也不是很清楚。各位高手教教我吧，谢谢！

[小段儿]

中文的已经做完了？那肯定得涉及界面的调整了，避免不了了，以前写字的地方改成动态的，通过ini可以记录语种，界面调整的一些信息等。

[零度的折翅]

有没有一个实例，或者网上哪里有，给个网址，我菜鸟一个，真的无从下手~ 谢谢~

[这不是鸭头]

我的资源里就有一个例子，也是之前给一个同事写的演示

[这不是鸭头]

http://download.csdn.net/detail/arpnet99/3125767 这个就是当时默认1个分，我忘了改成0

[tmac_roy]

我刚写了一个中英文切换的，不过是根据系统默认的语言来切换，楼主可以参考一下。 先在资源里面建立中文的字符串资源，添加好中文后，再创建一个该资源的副本，右键->插入副本，选择英语(美国)，然后改成英语的。 然后每个控件设置字符，

CString strTemp;
	strTemp.LoadString(IDS_XXX);//读取字符串资源
	SetDlgItemText(IDC_STATIC16,strTemp);

根据系统语言切换,在InitInstance里

if(GetUserDefaultUILanguage()!= MAKELANGID(LANG_CHINESE,SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED))
	{
		SetThreadUILanguage(MAKELANGID(LANG_ENGLISH,SUBLANG_ENGLISH_US)); 
	}

[华美乐章]

引用 5 楼 roy896028 的回复:

我刚写了一个中英文切换的，不过是根据系统默认的语言来切换，楼主可以参考一下。 先在资源里面建立中文的字符串资源，添加好中文后，再创建一个该资源的副本，右键->插入副本，选择英语(美国)，然后改成英语的。 然后每个控件设置字符， C/C++ code ? 123 CString strTemp; strTemp.LoadString(IDS_XXX);//……

+1按照这个方法不错！

[零度的折翅]

谢谢arpnet99和roy896028对我的支持，我先试试看

[zyjj_99]

mark