Windows系统中JIRA 6.0.3的汉化后饼图等出现方块等乱码怎么解决啊?

daiercutty 2015-06-08 02:46:24
Windows系统中JIRA 6.0.3的汉化后饼图等出现方块等乱码怎么解决啊?
到处没找到解决办法。
...全文
3862 2 打赏 收藏 转发到动态 举报
写回复
用AI写文章
2 条回复
切换为时间正序
请发表友善的回复…
发表回复
qiaoyeye_q 2015-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
楼上的版本试了下不行啊
xiaojing7 2015-06-12
  • 打赏
  • 举报
回复
1. 停止JIRA服务; 2. 在JIRA 安装目录下的jre/lib/fonts 下,新建fallback目录: mkdir fallback 3. 将任意的一个汉字字体ttf 文件复制到该目录下,比如,使用微软雅黑字体:msyh.ttf ;chmod 0644 4. 重新启动JIRA服务; 5. 查看出现方块的地方应该已经可以显示汉字了
一、登录到JIRA 许多JIRA实例都会根据 权限 限制某些用户或用户组查看问题以及对问题的操作。而有些 JIRA实例就允许匿名用户访问,就像http://www.jira.cn文演示站点允许任何未注册用户体验JIRA。 当你还没有登录到JIRA时,会显示 登录 面板。 这时你可以: 1. 登录到JIRA: 要登录到JIRA, 输入你的 '用户名' 和 '密码' 然后点击 '登录' 按钮。 点击 '这台计算机上记住我的登录信息' 这个检查框可以防止从JIRA自动注销。 然而, 你的会话不会保留, 例如 上一个搜索记录, 当前使用的项目等。 2. 重置密码: 要重置密码, 点击 '无法登录' 链接。 在弹出的'无法登录'对话框选择 '我忘记了密码'。 在随后出现的'用户名'字段输入你的用户名,JIRA 会将重置密码链接发送到你在JIRA登记的邮箱。如果你忘记了邮件地址, 你只能联系JIRA系统管理员。 3. 注册: 如果你还没有JIRA账号, 并且JIRA允许公开注册, 你就可以通过点击'注册'链接创建自己的JIRA账号。 在弹出的注册页面输入你的详细用户信息,并点击'注册'按钮。 请注意由于JIRA管理员可以对JIRA进行定制,所以你看到的页面可能会与截图有差别。 二、了解JIRA页面布局 • 面板 是你登录JIRA后看到的第一个页面。 • 导航栏 (在页面顶部)出现JIRA所有页面上。它包括让你使用JIRA功能的快速链接。 • 页面顶部导航栏下的白色区域, 可以根据你的具体需要,定制显示不同类型信息的'面板小工具'。 请注意你的JIRA页面可能和上面的截图不太一样, 这是由于JIRA管理员 定制 了公司logo和背景色彩等元素。 但是导航栏上的基本菜单是一样的。 三、使用快捷键 如果你更喜欢使用键盘,JIRA一些基本功能支持快捷键操作。 本页面的内容: • 快捷键 • 全局快捷键 • '查看问题' 和 '问题导航器' 快捷键 • 表单快捷键 • 辅助键 • 打开快捷键对话框 • 禁止与开启快捷键功能 四、创建问题 创建问题 要创建JIRA问题, 你必须拥有相关项目的 '创建' 权限。 如果你还没有这个权限,请联系JIRA系统管理员。 你也可以观看JIRA视频了解如何创建问题。 JIRA视频链接地址http://www.confluence.cn/pages/viewpage.action?pageId=5177526。 要创建一个新的 JIRA 问题: 1. 点击页面顶部的 '创建问题' 链接。 2. 会显示'选择项目和问题类型'弹出框。选择相关的 项目 和 问题类型, 然后点击 '创建' 按钮。 注意如果默认的项目或问题类型不会显示这个弹出框, 例如 o 只有一个项目, 并且这个项目只有一个问题类型。 o 如果你在浏览项目时点击 '创建问题'链接, 而且浏览的项目只有一个问题类型。 o 如果你在浏览项目时点击 '创建' 图标, 例如: 3. '输入问题详细信息' 页面会显示出来。输入问题主题并完成所有标有带星号的斜体字体的必填字段。 注意这个页面可能由于JIRA管理员的自定义设置而显示不同的字段。 4. 点击页面底部的 '创建'按钮。这个新提交的问题就创建成功,你可以在 '查看问题'页面查看所有你输入的问题详细内容。你可能会收到包括问题主要信息以及带有问题超级链接的通知邮件。 要查看所有你创建的还没有解决的问题列表, 跳转到你的 用户配置页面,并点击 '我报告 & 开放的'过滤器。 如果JIRA管理员进行了高级配置, 你还可以 通过邮件创建问题。 五、在面板上添加饼图 '饼图' 可以根据指定 项目 或 问题过滤器,返回的问题列表,并按照指定字段进行分类汇总生成统计图形。例如, 根据一个项目,一个版本的所有未解决问题, '饼图'可以按照指定的字段进行分类汇总 (例如按照 经办人)。 先看看饼图的外观 出现在面板上的 '饼图' 类似于下面截图: 在面板上添加'饼图' 1. 在你自己的 面板页面,点击右上角的 '添加小工具'链接。 2. 在随后显示出的 '小工具目录'对话框选择 '饼图' 小工具,并点击 '马上添加' 按钮。然后点击底部的 '完成' 按钮返回面板页面。 3. 饼图小工具已经出现在面板,并等待你继续配置: 1. '项目或保存的过滤器' — 输入项目或过滤器的名称,或点击'高级搜索'链接搜索项目或已经保存的过滤器。 2. '统计类型' — 选择饼图按照哪个字段进行分组统计。 3. '刷新频率' — 选择这个小工具自动刷新数据的时间间隔 (从不 / 每15分钟 / 每30分钟 / 每1个小时 / 每2个小时)。 4. 点击 '保存' 按钮。 只需简单地拖拽小工具,就可以移动面板上小工具的位置。你也可以改变小工具的外观
JIRA 从入门到精通》,doc 格式,大小 2.9MB。图文并茂,手把手教你学习 JIRA。 内容预览: JIRA入门到精通 ——hjjlearning,2008.06.27 第一章、 JIRA介绍 跟踪并管理在项目开发和维护过程出现的问题(如:缺陷,新特性,任务,改进等)是项目管理很重要的任务,但是很少有团队能做的很好。JIRA作为一个专业的问题跟踪系统可以帮助您把缺陷管理起来,让跟踪和管理在项目发现的问题变得简单,而且充分利用JIRA的灵活配置和扩展性,可以将JIRA作为一个项目管理系统或者IT支持系统JIRA特性 1、 管理缺陷,新特性,任务,改进或者其他任何问题 2、 人性化使用的用户界面 3、 灵活的工作流定制 4、 全文搜索和强大的过滤器 5、 企业级的权限和安全控制 6、 非常灵活的邮件通知配置 7、 可以创建子任务 8、 方便的扩展及与其他系统集成:包括email、LDAP和源码控制工具等 9、 丰富的插件库 10、 项目类别和组件/模块管理 11、 可以在几乎所有硬件,操作系统和数据库平台运行 JIRA角色: JIRA作为一个缺陷跟踪管理系统,可以被企业管理人员,项目管理人员,开发人员,分析人员,测试人员和其他人员所广泛使用。 1、 管理人员: 根据JIRA系统提供的数据,更加准确地了解项目的开发质量和状态,以及整个团队的工作效率 2、 项目管理者 可以针对登记进JIRA系统问题,进行评估,分配缺陷;还可以通过JIRA系统的统计报告了解项目进展情况以及团队的工作量,工作效率等信息。 3、 开发人员 在JIRA系统查看分配给自己的问题,及时进行处理,填写处理情况并提交工作量记录。 4、 测试人员 根据测试情况,在JIRA系统及时快速的记录问题并对开发人员处理后的问题进行验证和跟踪。 第二章、 JIRA安装 JIRA是一个简单易用的Issue管理和跟踪的工具,运行在JAVA平台上。下载和安装都很容易,按照安装文档,只需要十几分钟就可以搞定,而且还可以为JIRA配置单独的外包数据库(可以使用的数据库有MySQL、MS SQL、Oracle等)。 安装好之后就首先要在服务器上通过http://localhost:8080来对服务进行配置(8080是jira的缺省端口)。具体经过三个配置步骤就完成了: 第一个步骤是配置JIRA系统的属性: 第二步骤是配置JIRA系统管理员的信息: 第三步是配置JIRA系统的邮件通知参数 第三章、 JIRA管理使用 一、 Projects:项目 1、Projects—> Projects点击进入到项目列表,点击ADD Project后输入项目名称(name),关键字(key),选择开发项目负责人(lead Developer),填写描述(Description),通知计划(Notification Scheme),许可计划(Permission Scheme:)和问题安全策略(Issue Security Scheme)如图所示: 2、Project Categories点击进入到项目类别,如下图所示,填入新项目类别名称和描述。 二、 Users&Groups 1、 User Browser:用户管理,在页面可以看到所有注册的用户,可以根据条件查询特定注册用户。如下图: 单击“Add User”,添加新用户,输入相关用户名,密码,邮箱等,如下图: 点击create后,可以设置注册用户的权限组,修改用户信息,或更新用户密码,删除用户等操作。如图: 单击Edit Groups可以把注册用户加入到其他相关的组 2、 Group Browser:组管理,管理员可以自己添加相应的组然后进行权限,注册用户配置。 三、 Global Settings 1、 附件设置: Global Settings—>Attachments,点击图的Edit Configuration进行附件的相关设置。 2、 首页面板设置: Global Settings—>Defalut Dashboard,可以进入系统默认的面板进行设置。 (1) 单击“增加”可以在左侧或右侧面板增加想要显示的栏目: (2) ⑵选某个栏目,单击“修改”可以修改其设置; (3) ⑶选某个栏目,单击“Copy”可以复制一个栏目; (4) ⑷选某个栏目,单击“删除”可以将面板的栏目删除; (5) ⑸unselect 是取消对某个栏目的选择。 另外,对于首页面板的设置,也可以通过点击首页右上角的 管理门户页 进行新增面板: 点击“增加”后就建立了一个新的首页显示面板,点击次面板对应操作的 详细配置 进行 面板内容设置后,点击 返回 dashboard 此面板即可生效。若要恢复系统默认的面板设置, 需要点击首页右上角的 管理门户页,在新的页面点击 复原缺省,即可恢复。 3、 一般性设置 Global Settings—> General Configuration 进入页面,点击页面底端的 EditConfiguration即可进行设置: 4、 全局性权限 Global Settings—>Global Permissions,这里设置的权限适用于系统内所有的项目,但与某个项目所设定的特殊权限无关,某个项目可以通过 Permission Schemes 设定其特定的权 限。 另外,可以通过下图选择相应的权限并赋予某个组来增加这个组所拥有的权限。 5、 问题链接 Global Settings—> lssue Linking 进入页面后可以点击“Activate”激活此功能,然后 可以新建问题链接类型: 链接类型建立之后显示如下: 此时,在某个问题的详细显示页面就会出现“链接”到其他问题这样的字段,如图: 链接建立后,在此问题页面会显示: 单击图链接的问题,会跳转到EW-12的问题页面,该页面内同样会有链接问题的显示: 6、 外观与样式: Global Settings—>Look and Feel,设置系统的Logo,Colours以及Date/Time Formats. 7、 邮件服务设置: Global Settings—>Mail Servers,进入邮件服务设置页面,如图: 点击图的“编辑”可以更改邮件服务器地址、端口以及默认发送邮件地址等信息。点击 Send a Test Email 可以测试邮件服务是否可以正常。 8、 子任务设置: Global Settings—>Sub-Tasks,进入设置页面,如图: 此时,在某个问题的详细显示页面就会出现“创建”子任务这样的字段,如图: 单击图的“创建子任务”即可新建一个issue。 注:此功能在 bug 管理流程一般不使用,因为提交 bug 不存在嵌套,应该本着“单个问题 单个提交”的原则。 9、 事件跟踪设置 Global Settings—>Time Tracking,可以设置时间跟踪机制,如图: 点击图的“Activate”是该功能生效。此时,在新建问题的时候,在页面最下端就会出现如下内容 这样新建问题后,在该问题的页面内就会增加了估算时间这一项,如图: 通过此功能,可以评估工作量。(建议:此项由项目经理填写。) 10、 用户默认设置 Global Settings—>User Defaults ,可以设置用户收到通知邮件的格式(text/html),查询 问题时页面显示的最多问题数以及用户自身发生改变时是否能收到通知邮件,如图: 点击页面的 Edit default values 进行设置, 设置完成,点击更新,进入新的页面: 11、 工作流 Global Settings—>Workflows,点击Workflows进入到页面,如下图 上面图已经存在一个默认的jira工作流和一个创建好的develop flows工作流,默认jira工作流是不可以删除的。下面创建一个新的工作流步骤: 注:制作工作流最重要的是根据自己公司的测试规范制定,有的可能比较复杂,有点可能比较简单,适合的才是最好的。 工作流图画出以后,下面就是根据图进行增加工作流了: 1、入工作流name和description,如下图: 2、点击add后,,如下图页面,点击workflows工作流那行的steps链接 3、点击steps链接后,进入下面页面,然后根据 新建打开 打开指派 打开推迟 打开已解决 打开不是问题 推迟指派 指派已解决解决重开 上面的状态都是Issue Settings—>Statuses进行定义状态的。 4、到workflows进行页面设置: 5、 在上图先按照工作流图进行添加完成: 6、 添加完成后,进行状态转变设置,在下图,点击Add Transition按钮 进入下页面 其他的按照上面进行操作。 7、 Transition view: 这里总共有四个选项 NO VIEW FOR transition 事务触发后不会有任何页面跳出 Default Screen 跳出一个和创建BUG差不多的页面 Resolve Issue Screen 跳出一个解决问题的页面 Workflow Screen 跳出一个问题分配的页面 8、 工作流设置完成后,还要在项目应用到该工作流才算完成。 新建一个项目:在Projects—>Projects页面,点击Add Project 填写完成后。 点击图选择的”select scheme” 选择刚刚创建的scheme,点击Associate按钮,进入第二步骤 在次点击Associate按钮,OK,工作流已经配置到”测试”项目去了 注:不同版本的JIRA可能有些操作步骤不同,但大致情况是这样一个流程。 四、 Schemes 1、 安全策略: Schemes—>Issue Security Schemes—>Add Issue Security Scheme ,输入具体的安全设置名称(name)及详细描述(description)即可,其详细描述为可选项。 新增后可点击Security Levels(或安全设置的名称),设置不同的安全级别,如图所示: 单击右侧的增加可以设置处于某个安全级别的人员或组,如图所示: 单击 Default 可以将 jira 默认的安全级别改成当前设置的级别,单击之后可以在安全级别 设置的上方看到 Change default security level to "None" 的字样。 另外此处设置了安全级别要应用到项目,在新建项目的时候或者建好项目之后可以更改。 2、 权限设置 Schemes—>Permission Schemes(很重要的一步)(在此之前可能需要新建相关的组,比如:开发组,测试组,市场组等,这样方便赋予权限) 点击Add Permission Scheme,新增一权限设置,或直接点击已有的项目权限进行copy,但记得要修改名称。新增后,点击旁边的Permissions进行编辑,具体设置如下: 3、 通知设置 Schemes—>Notification Schemes,单击Add Notification Scheme进行新增权限,也可以直接点击copy复制系统默认的通知设置,然后在里面进行更改。(建议不要更改系统默认的设置),添加完通知设置之后,点击通知设置的名称或点击右侧的Notifications即可进行通知的具体设置。 4、 工作流计划 Schemes—>Workflow Schemes,单击Add workflow scheme 来增加工作流设置以便与项目进行关联,如图: 点击增加即可创建一个工作流的设置,下面需要为这个设置指派一个工作流: 单击图的assign a workflow,选择问题类型,选择相应的工作流,单击“增加”: 这样就建立了一个新的工作流设置,这样在新建项目的时候就可以通过这个设置将我们自己定义的工作流与项目联系到一起了。 如果想要讲图的inactive 状态变成active,必须将设置与项目关联起来就可以。 五、 Issue Fields: 1、 自定义字段 Issue Fields—>Custom Fields,自定义页面内显示的字段。 单击页面内的Add Custom Field 可以进行自定义字段的添加,选择图某一类型的字段。单击“Next”,如图: 在下图字段名称对应文本框内填写需要添加字段的名称,并给予描述: 在此处选择添加字段所使用的模板: 选择此字段所要应用到的问题类型: 选择将此字段设置作为全局设置或是只针对某个项目: 单击“Finish”完成设置。在如下页面选择字段所显示的页面: 单击“更新”完成设置。设置前后页面比较: 2、 字段设置: Issue Fields—>Field Configurations,可以自己增加,也可以复制原有的进行修改,如图: 新增字段后如下: 注:此设置需与“Field Configuration Schemes”的策略关联才可以生效。 3、 字段设置策略 Issue Fields—>Field Configuration Schemes,通过此处可以自定义添加或复制原有策略来增加新的策略,从而可以将所设置的字段与项目关联起来,如图: 4、 问题导航栏 Issue Fields—>Navigator Columns,通过此处可以增加或隐藏现有导航栏内的显示内容,也可调整前后顺序,如图: 六、 Issue Settings 1、 Issue Types:问题类型 Issue Settings—> Issue Types,通过配置可以设置出不同的问题类型,默认的问题类型有4种如下图: 在Add New Issue Type下面输入name和描述,就可以添加新的问题类型了,这个可以根据自己的需要进行增加。 2、 Priorities:优先级 Issue Settings—> Priorities,这个是设置问题的优先级,可以更加自己的需要进行修改,删除或添加。如下图是我修改了的优先级,把优先级该为问题的严重程度,方便自己使用,这里可以每个公司进行修改: 3、 Resolutions:操作决策 Issue Settings—> Resolutions,主要是配置开发人员对问题的解决方法状态选择,比如选择这个问题关闭,或者是已经存在,下个版本解决等。这些都是在这里进行配置,如下图,如果你不爽英文的话完全可以全部修改为文。:-)o(∩_∩)o… 4、 Statuses:问题状态 Issue Settings—> Statuses,可以设置问题的状态,包含问题创建,关闭,重开等,可以根据工作流进行配置,如下图: 右边的workflows是工作流,点击下面链接就可以跳到工作流设置页面。 七、 Import & Export 1、 数据备份为xml文件: Import & Export—>Backuo Data to XML,通过此处可以将数据库的数据备份成XML文件,这种备份既可以用于使用JIRA自带的数据库,也可以用于连接了外部数据库的数据备份,使用外部数据库的数据备份也可以直接备份该数据库。 单击图的”Backup”之后会将数据备份,之后会提示填写备份路径,如图: 注:使 用这 种方法 备份 数据库 只是 一次性 备份 ,如果 想要 实现周 期性 备份需 要在 SystemServices 进行设置。 设置如下:如果在安装 jira 的过程指定了备份路径的话,jira 的备份服务会自动启动; 如果没有进行设置,可以进入 SystemServices ,设置其保存路径,文件名格式,文件 保存为 zip 格式或 xml 格式以及备份时间间隔。如图: 2、 从XML文件恢复数据: Import & Export—>Restore Data from XML,通过此处可以将已经备份的数据重新恢复到系统,与Backuo Data to XML相对应。 数据导入的时间视文件大小而定,导入成功之后显示如下页面,并且需要重新登录系统: 3、 外部导入数据 Import & Export—> External System Import、通过此处可以将外部的数据导入进来: 八、 Options & Settings 1、 Options&Settings—>Send E-mail,管理员可以通过这个功能通知相关用户信息。 九、 System 这个模块都是一些基本配置显示信息,一般安装JIRA都不用在这里面进行配置。可以不去管他。 第四章、 JIRA用户使用 1、登陆与注册 在成功安装配置完成的界面上点击“登陆到JIRA”,就会看到JIRA的登陆界面了; 如果已注册,就输入用户名和密码进入。 没有注册,点击“注册”链接 注册成功后进行登陆。 2、 创建问题 一般用户注册后,要通过管理员对你的权限进行配置。 项目一般又管理员进行创建,设置,这里只写普通帐户的使用。 登陆成功后,进入下面页面 点击“创建问题”链接,进入下面页面,选择项目,问题类型: 选择完,点下一步,然后详细填写问题的情况: 填写完成后,点“创建”。一个问题就创建完成,然后邮件就会发送到相关人员邮箱。 注:上图的填写,可能每个公司的配置一样,需要根据具体情况进行设置。 3、 浏览项目 在浏览项目的界面可以看到项目的基本信息资料,模块和版本信息及问题分布情况。 4、 查找问题 在查找问题界面上,您可以在界面左侧进行查询条件的设置,JIRA提供了强大的查询功能,在你设定好查询条件后,还可以将查询条件保存起来,定义为过滤器,供以后的重复使用,也可以将保存的过滤器给团队的其他成员。

1,557

社区成员

发帖
与我相关
我的任务
社区描述
软件工程 敏捷开发
社区管理员
  • community_144
加入社区
  • 近7日
  • 近30日
  • 至今
社区公告
暂无公告

试试用AI创作助手写篇文章吧