关于bs程序，静态变量的国际化处理

[软件让生活更美好]

我的BS项目中现在有一个类里边放的是一组static变量，用来做系统提示信息的。我想做国际化，但是这些信息在整个项目中有好几千个调用的地方，一个个改成查找资源文件不太现实，有没有什么办法可以不用修改调用的地方，直接就可以根据当前session中的语言直接获取对应的资源文件中的翻译呢？附截图
调用如下，主要就是调用的地方不想动，因为太多了，那些静态变量改掉也可以，甚至改成不是静态的都行，有没有什么解决的办法呢

[xuzuning]

dictionary

[软件让生活更美好]

这样不行的，相当于我还是要改每个调用这个程序的地方，因为是直接点不出来的

[一品梅]

引用 2 楼 qq_34102538 的回复:

这样不行的，相当于我还是要改每个调用这个程序的地方，因为是直接点不出来的

AppMessage[ms001]

[正怒月神]

用管道事件，或者过滤器，根据语言赋值。 http://blog.csdn.net/hanjun0612/article/details/78031763

[以专业开发人员为伍]

晕！ 应该在界面相关绑定上改，而不是改什么变量值。变量值是key，也就是说你根据这个才知道去找什么翻译结果。例如假设你原来写绑定是[code=htmltext: Msg001][/code]那么你可以改为

un_text:Msg001

或者

un_text:Msg001, format:BW

或者

text:unText(Msg001)

或者

text: function (){ return unText(Msg001)}

等等，根据你的前端工具的能力和架构而定，但是基本的模式就是这样的，是在界面上根据 Msg001 变量的值（中文）找到对应的其它语言内容。所以变量的值不能变！

[以专业开发人员为伍]

原本，你这里的变量值里边存的就是关键 key 信息。现在你把它扔了，改为所谓的“查询资源文件返回结果”，此时你去查询资源文件又要重新定义一套 key 值，这其实就是你把问题想太多了、想复杂了。根本不是在这个 class 上面进行改造。

[以专业开发人员为伍]

我引申一点再来总结一下设计开发背后模式，就是：一切技术架构要从前端需求出发，而不要从底层数据表、字段值出发。 尽量转变思路，从需求和前端的架构出发来设计各层系统，那么技术会更丰富、更实用。