如何让bugzilla支持中文？解决了就送一百分

chicosz 2003-10-20 08:50:02

设置成使用汉化的中文模板后，每次都要手工选“查看”－》“编码”，界面文字的中文才能显示正确

数据库中的数据在有些页面上是其它编码的”％×××“，但有些页面又显示正常（相同的字段）

...全文

92 8 打赏收藏转发到动态举报

写回复

用AI写文章

8 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

mqbwx 2003-10-22

打赏
举报

帮你顶顶

futuredreams 2003-10-22

打赏
举报

呵呵，偶一个同事完成了翻译的工作~

cashtang 2003-10-22

打赏
举报

不过我现在的版本是在Windows下调的，也就是将所有的sendmail改成了NTsendmail了，如果是在linux下的话，那就得改改了。

cashtang 2003-10-22

打赏
举报

我的Email:jokerman@263.net,我可以发邮件给你。

chicosz 2003-10-22

打赏
举报

请cashtang帮忙，送你200分，如何联系您？

cashtang 2003-10-22

打赏
举报

我又改了改，现在可以正常的显示中文了，而且也可以发邮件了！！
我本来想把字符设为uft-8，但没成功。

cashtang 2003-10-21

打赏
举报

将它的程序中的print "Content: text/html;\n\n"这样的代码改成"Content: text/html;charset=gb2312;\n\n".
虽然这样但还是有很少的页面也会出现乱码，因为是有些页面不是用print "Content: text/html;\n\n" 而是"Content: text/html;\n"，还有一些地方就更不一样了，总之如果遇到不能正常显示的地方就自己看看代码吧！

这是我看到bugzilla最烂的地方，本来它就应该将"Content: text/html;\n\n"这样的东东定义一个变量放在globals.pl里，就好了。
还有，它没能将发邮件的代码也写成一个函数，我在Window下装就太难了，本来我就不会用Perl，不知哪位有更好的办法！！！

cdy90 2003-10-21