在JSP中添加Date类型数据到数据库中的问题，真折磨人啊？

<%@page import="java.sql.*,java.util.*" %>
<%
String DBDriver="sun.jdbc.odbc.JdbcOdbcDriver";
String DBLocation="jdbc:odbc:test";

Class.forName(DBDriver);
Connection conn=DriverManager.getConnection(DBLocation);
Statement stmt=conn.createStatement();
Date today= new Date();//错误1
String name="testname";
stmt.executeUpdate("insert into test (name,thisdate) values ('"+name+"','"+nowdata+"')");错误2
%>

错误1：原因是java.sql.Date和java.util.Date类冲突，我查了API得出前者是后者的继承类，各位可以给我说说为什么用java.sql.Date不行呢，或者引用两个包中都有的类Java是不是不覆盖掉第一个包中的类呢，象这样的情况在哪些包中还存在呢？


错误2：可能是字符集的问题，Date是什么字符？
我把代码该成这样转换字符：
java.util.Date now=new java.util.Date();//这样定义了now变量，

byte[] temp=now.getBytes("iso-8859-1");//这句报“No method named "getBytes" was found in type "java/util/Date".”的错，

我真不知该怎么办，你是怎么在JSP中把Date类型添加入数据库的？