请问有什么办法对软件进行汉化

lai_gen 2002-05-12 08:58:19

象对类似于VB,VC之类的软件,我们怎样才能将它进行汉化.
如有办法,请与我联系.
lai_gen0542sina.com
不甚感谢!

...全文

54 回复打赏收藏转发到动态举报

写回复

用AI写文章

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

这个是前不久我自己下载官方原版软件之后汉化的。之所以萌发汉化它的想法是因为前不久在csdn上下载过一个不完整汉化的，觉得各方面用着不是很舒服。此版本为StarUML5.0版，各位可以去官方网站下载，我不提供安装程序。此资源为ZIP压缩文件，包含汉化后的主程序和一些DLL，时间仓促没来得及做安装包，请见谅。使用办法则为解压后替换安装目录下同名文件即可。 PS： 1、虽然我已在Win7上测试正常，但是不保证汉化软件在其他系统上的稳定性，所以当您同意使用则意味着你自行承担相应责任。 2、虽然我尽量保证翻译准确和汉化完整，但是还是有部分地方未汉化到。比如工具-选项，对话框里的相关内容。如果你在使用中发现有未汉化到的地方，请Email至pedoc@qq.com。 3、下载后请杀毒，我没有对源程序进行重打包和除汉化资源之外的任何改动，担心请勿使用。 4、由于原程序是Delphi语言写的，您对汉化资源的使用办法除替换外还可以将后缀改为.chs后放在相应目录下，同意具有汉化效果。 5、祝你使用愉快。

极品音效增强软件(增加环绕立体声)SRS_Audio_Sandbox_1.10.2.0汉化注册版 SRS Audio Sandbox是公认的终极极品音效增强软件。该软件可以提供令人叹为观止的环绕音效，重低音效果并且非常清晰，甚至可以用于桌面扬声器。可以作用于个人计算机上的所有音乐，视频和游戏并且提供了特殊的定制预设置。SRS是一个由美国SRS Labs公司根据人类听觉系统的动力学(Dynamics of Human Hearing System)原理及心理声学(Psychoacoustics)而研究出来的专利音响技术。　　 SRS的特点是可以用二只音箱来营造出一个逼真的立体声场,而且这系统适用于所有双声道的音源，包括所有立体声，环绕声，以至包含有其它系统编码的音源。而对于单声道的音源，SRS Labs公司也有一个名为3D Mono的模拟立体回放技术。目前，SRS Labs的SRS及3D Mono技术已被多个国家的主要影音器材生产厂家广泛接受，并被普遍的应用在专业音响、家庭影音、及汽车音响器材上。迄今，全球应用了SRS Labs技术的产品总数已超过一千五百万台。　　比以前用的 DFX强太多了！普通的滥耳机也可以变成有5.1音场的高级品——真是打游戏（如CS）的好帮手，用普通两颗喇叭听音乐也可变成明显立体音而且音质变的更清，真是太拽了～、软件功能　　Content: 有四个模式，music音乐、movie电影、game游戏、voice语音；　　Preset: 音乐模式预定，有很多自己选；　　Speakers: Headphones耳机, Stereo两只喇叭, Laptop speakers手提喇叭, Quadraphonic四支喇叭, 5.1Surround；——[选择你现有的设备] 　　扬声器选项：　　1.耳机（在耳机中输出纯正的5.1音场）　　2.立体声（震撼的现场感）　　3. 笔记本扬声器（为笔记本电脑打造的选项）　　4.四声道（为四声道人士打造）　　5. 5.1环绕声（本款软件的主打，相信你会喜欢）　　Auto:自动选取音效处理　　Rendering: 手动音效处理模式有四个　　1.WOWHD:加强音乐双声音效音质　　2.TruSurroundXt:让两只喇叭打造出多支喇叭音场三维效果　　3.Headphone360: 在耳机上传送真正的5.1环绕音场体验　　 4.Circle Surround II: 多音场三维效果已经是5.1 and 6.1使用者适用注意事项　　windows7在装了SRS后可能会出现会电脑无声音的情况，这时候检查电脑音频设备会发现设备完全正常，播放音频文件，SRS也能正常工作。重启后情况依旧：电脑明明在放音乐，各种设备（包括SRS）都在正常工作，但是却发不出任何声音。　　解决办法：打开SRS面板，点击“ 选项”——“参数选择”——把“主设备”换成另一个即可。　　如果在windows7下出现机箱前置面板的情况，这是由于声卡驱动在windows7下未正确设置，将声卡驱动面板打开，设置“检测前置面板”即可。与SRS无关。 xzpd2012评语：这款软件虚拟环绕立体声效果相当不错！强烈推荐~~

考虑到大家说太贵了，我把分值降低了花了大半天，汉化了这个软件的一部分，今后后继续更新力争汉化完全。使用方法：将所有汉化文件复制到PowerDesigner15的安装目录覆盖原来的文件，建议覆盖前做好原文件的备份。有问题到我的博客反应：http://www.buguw.com

解压后放置Myeclipse\Plugins目录下，经过测试一切正常，放心用。

Adobe photoshop_CS5汉化补丁_简体中文语言包！！

VC/MFC

16,548

社区成员

421,620

社区内容

发帖

与我相关

我的任务

社区管理员

加入社区

近7日
近30日
至今

加载中

查看更多榜单

社区公告

VC/MFC社区版块或许是CSDN最“古老”的版块了，记忆之中，与CSDN的年龄几乎差不多。随着时间的推移，MFC技术渐渐的偏离了开发主流，若干年之后的今天，当我们面对着微软的这个经典之笔，内心充满着敬意，那些曾经的记忆，可以说代表着二十年前曾经的辉煌……
向经典致敬，或许是老一代程序员内心里面难以释怀的感受。互联网大行其道的今天，我们期待着MFC技术能够恢复其曾经的辉煌，或许这个期待会永远成为一种“梦想”，或许一切皆有可能……
我们希望这个版块可以很好的适配Web时代，期待更好的互联网技术能够使得MFC技术框架得以重现活力，……

试试用AI创作助手写篇文章吧

+ 用AI写文章