一个较为复杂的sql语句，高手请进！！！！！！！

对客户信息实现权限控制，权限控制可以到个人也可以到组。条件是：或是当前用户在对开放的组中，或是他在对开放的用户中，两者满足一项就可，即：可对组实现权限控制也可细到个人实现权限控制！
sql语句：
其他查询条件 and [（客户记录表.客户记录编号=客户业务人员权限对照表.客户记录编号 and 客户业务人员权限对照表.业务员=当前业务员） or（客户记录表.客户记录编号=客户用户组权限对照表.客户记录编号 and 客户用户组权限对照表.组编号=业务人员和组表.组编号 and 业务人员和组表.业务员=当前业务员）] 即：
其他查询条件 and [(client.cid=candr.cid and candr.rid=dqywrid ) or (client.cid=candg.gid and candg.gid=group.gid and group.rid=dqywrid)]
可是执行时报有sql语法错误，单独[]中的每个小括号的条件和其他查询条件用and组合时都不报错，！！！！！是否是sql语句中不支持中括号！！！！！！！？？？？？
谁能给就我这一方案给我一个正确的sql语句或给我一个合理的数据库设计架够实现上述功能的，我把我所有的分都给他（虽然不多）！！！！！谢谢