1,979
社区成员
发帖
与我相关
我的任务
分享翻译
哪位能帮翻译一下下面这段话啊。十万分的感谢啊
电子商务(Electronic Commerce)，是指买卖双方之间依托计算机网络(主要是指Internet)．按照一定的标准所进行的各类商贸活动。电子商务是一种依托现代信息技术和网络技术，集金融电子化、管理信息化、商贸信息网络化为一体，旨在实现物流、资金流与信息流和谐统一的新型贸易方式，是贸易活动全过程的电子化、网络化和数字化。电子商务给传统的贸易方式带来了巨大的冲击，带动了经济结构的变革，是一场商贸方式的革命，被国际上认为是21世纪经济发展的一个重要推动力，甚至可以与200年前工业革命对经济发展的促进相提并论,目前传统企业大举进入电子商务领域，正在成为普及全球的现象。本设计只是以网上购物为例，来说明电子商务的实际应用。
在一次的感谢啊
电子商务(Electronic Commerce)，是指买卖双方之间依托计算机网络(主要是指Internet)．按照一定的标准所进行的各类商贸活动。电子商务是一种依托现代信息技术和网络技术，集金融电子化、管理信息化、商贸信息网络化为一体，旨在实现物流、资金流与信息流和谐统一的新型贸易方式，是贸易活动全过程的电子化、网络化和数字化。电子商务给传统的贸易方式带来了巨大的冲击，带动了经济结构的变革，是一场商贸方式的革命，被国际上认为是21世纪经济发展的一个重要推动力，甚至可以与200年前工业革命对经济发展的促进相提并论,目前传统企业大举进入电子商务领域，正在成为普及全球的现象。本设计只是以网上购物为例，来说明电子商务的实际应用。
在一次的感谢啊
...全文
请发表友善的回复…
发表回复
knowledge_Is_Life 2008-04-30
- 打赏
- 举报
不会,帮顶
QuinsonYue 2007-06-05
- 打赏
- 举报
用金山快译试试
y22059 2007-06-04
- 打赏
- 举报
....自己顶一下
xxelement 2007-06-04
- 打赏
- 举报
Maybe a girl
Red_angelX 2007-06-04
- 打赏
- 举报
poor boy~
