英文系统下面的中文字符显示乱码问题

[wscft]

系统是 win XP professional 英文版本， 一个单元的 dbg_1:TTntDBGrid, 展示的数据的结果是从存储过程中返回的值，

dbg_1.Columns[0].title.Caption
dbg_1.Columns[1].title.Caption
...
要赋值的类型是 widestring 型的，
我这样写，为什么程序运行之后， 显示的总是乱码呢 ？ 一个汉字对应一个? 就是没有转换过来啊， 如果付给英文的字符是可以正常显示的。
代码如下：
var
ls_wstring:widestring;


ls_wstring := '人数';
dbg_1.Columns[j].title.Caption := ls_wstring;
或者
dbg_1.Columns[j].title.Caption := StringToWideString('人数', 936);


调用两个转换函数如下：
{ Convert Variant to AnsiString }
function WideStringToString(const AValue: Variant; codePage: Word): AnsiString;
{Convert AnsiString to WideStirng }
function StringToWideString(const AValue: Variant; codePage: Word): WideString;


{中文 Unicode 码 转换为 AnsiString 时候， codePage 取 936 (cp_936) }
function WideStringToString(const AValue: Variant; codePage: Word): AnsiString;
var
l: integer;
ws:widestring;
begin
ws := VarToWideStr(AValue) ;
if ws = '' then
Result := ''
else
begin
l := WideCharToMultiByte(codePage,
WC_COMPOSITECHECK or WC_DISCARDNS or WC_SEPCHARS or WC_DEFAULTCHAR,
@ws[1], - 1, nil, 0, nil, nil);
SetLength(Result, l - 1);
if l > 1 then
WideCharToMultiByte(codePage,
WC_COMPOSITECHECK or WC_DISCARDNS or WC_SEPCHARS or WC_DEFAULTCHAR,
@ws[1], - 1, @Result[1], l - 1, nil, nil);
end;
end;

{string码 转换为 WideString ， codePage 取 936 (cp_936) }
function StringToWideString(const AValue: Variant; codePage: Word): WideString;
var
l: integer;
s: string;
begin
s := VarToStr(AValue);
if s = '' then
Result := ''
else
begin
l := MultiByteToWideChar(codePage, MB_PRECOMPOSED, PChar(@s[1]), - 1, nil, 0);
SetLength(Result, l - 1);
if l > 1 then
MultiByteToWideChar(CodePage, MB_PRECOMPOSED, PChar(@s[1]),
- 1, PWideChar(@Result[1]), l - 1);
end;
end;

[WuChenCan]

//dbg_1.Columns[j].title.Caption := StringToWideString( '人数 ', 936);
//改用StringToOleStr
StringToOleStr('人数 ');

[zczb]

关注一下

[tongjisheng]

ru

[brightyang]

在区域设置里面设为简体中文

[numbbb]

可能是没有安装936转换代码页