求教一些关于Intel用户手册的英文原文, 看不明白!
1,在2.1.3节
谈80386处理器时,有这样一句话:Support for parallel stages . 这里"parallel stages" 中文为并行多极, 指什麽? 我觉得是指多任务? 不应该是指流水线吧?
2, 2.1.6节
谈到ben2处理器时,说它的电源状态有一个叫做Stop-Grant, 这是什麽意思? 待机应该是指sleep吧?
谈到ben2至强处理器时, 说道This includes: 4-way, 8-way (and up) scalability. 这个4-way, 8-way是指支持4个或者8个对称多处理器?
3 2.2.1节
谈到p6架构时, "The P6 processor microarchitecture was later enhanced with an on-die, Level 2 cache, called Advanced Transfer Cache." 二级缓存就是高级传输缓存? 这两个不应该指代同一事物吧?
谈到处理器性能时,"Three-way superscalar means that by using parallel processing techniques, the processor is able on average to decode, dispatch, and complete execution of (retire) three instructions per clock cycle." 那个(retire)我在网上查过指引退,加在这里表示什麽意思?
引退指令包括哪些阶段啊? 他在发射指令,流水线执行指令之后?
图2-1 中一级缓存上有一个4-way,二级缓存上有一个6-way, 表示什麽含义?