大家给拿个主意，我是不是该撤退？

ldg_2 2008-01-29 05:29:21

先声明，没有分，只是请大家给拿个主意：

我是一个老程序员（老的程序员，不是老资格的程序员），年华老去，毫无寸进。在跟上一个公司合同到期之后，回家休息了一段时间，之后觉得不能这样坐吃山空，于是，又背井离乡回到了北京。阴差阳错的外包进了一个外企（国际大公司）。

之所以说是阴差阳错是因为，之前一直不喜欢进外包企业，这次因为老乡推荐简历，抱着可有可无的心态投了，结果就中了，还有一点，前面说了，我是个老程序员，说实话不怕大家笑话，外语不怎么样，看看api或者简单的英文文档还行，全部都是这种环境就不行了。而几道面试居然都没怎么提到外语，就这样混过来了。
不过，待了一段时间之后就有苦头吃了。全部是英文环境，连中国人之间的邮件交流都是，每天什么都不干，净当英文单词翻译了。
公司很大，于是，什么都是自己的东西，软件硬件，ide开发环境，自己的框架，数据库，，，感觉之前的一些经验和所熟悉的东西都没了用场。
当然也有朋友说，只要原理懂了，就可以以不变应万变，道理是这样，但是还是觉得别扭。关键问题是，语言层面的东西海没有解决，就更谈不到解决技术层面的东西了。更重要的在于，我们是搞技术的，一个关键词语意义理解的小小的差别，最后做出的结果往往会差之千里。
开始给任务了，先看文档，自然都是e文，头昏脑胀。要求在x日之内看完，并且理解相关的代码和框架，。。。
唉，真是吃力！
感觉：
1，首先是自己的e文不好，不能怪别人。
2，原先自己驾轻就熟的东西怎么忽然都陌生了？难道退步了？
3，我是不是该撤退？不适合这里？

临时抱佛脚的学英文大概是不会赶趟了，跟外包公司还在试用期中。如果是单单的技术难题或者其他困难克服一下也许就过去了，可是，感觉这次有点撑不住了。
诸位说说我该如何？

...全文

214 16 打赏收藏转发到动态举报

写回复

用AI写文章

16 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

hityin80 2008-02-08

打赏
举报

如果混下去有前途，就拼了，活到老学到老，反正也是学~~~~
但是如果觉得就算能够胜任这里的工作的话，也没有大的发展前途！迅速撤退也罢！

Ji秋风 2008-02-04

打赏
举报

如果在一个地方没有优势还是走人。
除非你临时呆在那儿就另当别论了！

cyl5753 2008-02-04

打赏
举报

任何时候都要学习!
都是让生活给逼的!
坚持吧!

bomb_2002 2008-02-03

打赏
举报

我要是你，就撑住，想办法克服困难，如果实在是最后被辞退了，我也不提前主动辞职，，这样到了最后，自己不遗憾！

kaoloveting 2008-01-31

打赏
举报

没这方面的经验，不能给你建议，
不过觉的如果是想学习english,是个很好的机会，
学english就得这种环境下逼出来的,english学好了，以后去外企就简单多了，不过不知道楼主那公司的同事口语交流不是用english，
如果是，可以学下口语，

ldg_2 2008-01-30

打赏
举报

二楼的，雇个翻译，那我又变成给翻译打工了，呵呵！
三楼的，我的想法也是这样。我不想等我辛辛苦苦的镀金出来之后，却发现自己已经远远落后于市场和技术。
四楼的，如果你真的能来的话，不妨就来，呵呵，关键就是能不能来。也许老弟你能适应这种地方。

恩，还是先回家过年吧！挣钱的目的就是为了生活，不能本末倒置！

maodie007 2008-01-30

打赏
举报

你不是一个人在战斗！！！

ldg_2 2008-01-30

打赏
举报

回复并补充：
1 同意9楼的说法，我也不喜欢外包，感觉没有归属感，是的，总有被中介卖的感觉。
2 6楼的哥们是好意，不过我不认为所有的不如意都是磨练。也许退一步会更好。
3 8楼的哥们谢谢了，是挺压抑的，是为了挣钱生存或者生活，不过，还是要关注一下自己的心情。
4 关于合同，这是我比较不满的地方，谈好了一进项目组就签合同，可是直到现在也没有呢。

卡西莫多12 2008-01-30