590
社区成员
发帖
与我相关
我的任务
分享请问《Windows 高级编程指南》和《Windows 核心编程》是同一本书的不同版本吗？
作者是一个人，但英文书名不同，内容却有些接近。
而且《Windows 高级编程指南》注明是 Third Edtion，而《Windows 核心编程》注明 Forth Edtion。这两本书是什么关系呢？请高手指点。
而且《Windows 高级编程指南》注明是 Third Edtion，而《Windows 核心编程》注明 Forth Edtion。这两本书是什么关系呢？请高手指点。
...全文
请发表友善的回复…
发表回复
kingofark 2002-09-30
- 打赏
- 举报
《Windows 核心编程》英文版就是北大出的《Programming Applications for Windows 4th》影印版(windows应用程序设计)
poweruser 2002-09-30
- 打赏
- 举报
是同一个版本，核心编程多了一些win2000的内容
fatalerror99 2002-09-29
- 打赏
- 举报
谢谢大家回答。
请问这两本书哪一本翻译得更好一些呢？
请问这两本书哪一本翻译得更好一些呢？
lingice 2002-09-29
- 打赏
- 举报
那里可以搞到英文版的？
kingofark 2002-09-29
- 打赏
- 举报
我看《Windows 高级编程指南》，觉得译得还可以，看得下去。
《Windows 核心编程》有人说译得不好，我也不知道。我直接看英文。
《Windows 核心编程》有人说译得不好，我也不知道。我直接看英文。
笨笨2011 2002-09-29
- 打赏
- 举报
我觉得核心编程翻译得不太好，感觉有些东西译者自己根本没弄明白，翻出来简直不知所云，本来想买一本，后来借来一看就没有这个念头了。
louifox 2002-09-28
- 打赏
- 举报
板本不同，内容基本上一样
coolc 2002-09-28
- 打赏
- 举报
就是Third Edtion 和 Forth Edtion的关系，只是中文版的出版社不同
crazyblood0306 2002-09-28
- 打赏
- 举报
算是一个修正版吧，连索引几乎都是一样的。
