在solaris下往sqlserver2k插入中文字符时变成乱码,问题解决？

[npcy]

在solaris下往sqlserver2k插入中文字符时变成乱码,问题解决？
问题：
C程序，在solaris2.8上通过odbc3.6往sqlserver2k上插记录时，发现遇到中文字符到了数据库中，成

了乱码，并且通过改变编码方式，无法还原。
尝试解决过程：
1）在程序中，加上setlocale(LC_CTYPE,"");
环境变量设为setenv LANG zh或setenv LANG C或setenv LANG zh.GBK等
均告失败。
2）在网上看到很多人的java程序入库遇到类似的情况，说是“Java 语言默认的编码方式是UNICODE ，而我们中国人通常使用的文件和数据库都是基于 GB2312 或者 BIG5 等方式编码的”
还是怀疑是语言环境locale的问题，查了相关资料
locale -m 显示iso_8859_1/charmap.src
locale charmap 显示GB2312
3）怀疑是odbc的问题，但是用perl写的通过odbc入库程序可以正确显示中文
现在，本人已经无策，请哪位高人帮帮忙，指点迷经，谢谢啦！