全部
Windows SDK/API
基础类
ActiveX
数据库及相关技术
网络及通讯开发
VCL组件使用和开发
问答

提议大家一起来汉化C++BUILDER

shak 2001-08-05 02:30:18

微软之所以推出VB,VF OFFICE的中文版,而不把VC汉化.
因VC是微软造钱的机器的工具,他们深知中国人最聪明能干,
最适合编程.不想让中国软件业变强大,不希望有和微软在全球
抗衡的超级大国式的软件公司.中国人的目前英语水平很低.
尽量地把VC做得中国人很难学;尽量地把VC做得不合中国人口味.

inprises 推出的一系列的RAD开发工具在很大程度上合中国人口味.
并推出了<<C++Builder应用大全>>,建立了中文网站,和进行C++Builder
认证考试.这足以证明inprises重视中国用户.

我们自己来做,恐怕没有必要.在http://bcb.onchina.net/里下载了
汉化的BCB.exe.就是汉化了主菜单而已没多大的价值
重要的是:汉化HELP.恐怕没有哪个有这能力.

变通一下:
提议大家一起来发E-MAIL给Borland,要求他们推出中文版
的 C++Builder Delphi JBuilder.及<<函数手册>>,<<使用手册>>
<<VCL 库参考资料>>,<<控件参考资料>>,<<编程实例>>.
我相信我们C++Builder版块的人很多,很团结一致!!!!!
一起发,天天发,月月发,年年发,有时间就发.

...全文

108 点赞收藏 11

写回复

11 条回复

切换为时间正序

当前发帖距今超过3年，不再开放新的回复

发表回复

CTO 2001-08-06

┏━━━━━━ 〓☆★☆★☆〓.............................
┃CTO【首席技术官】〓☆★☆★☆〓....................
┃ 〓☆★☆★☆〓............
┃▂▃▅▆首肯◆大印▆▅▃▂ 〓☆★☆★☆〓...
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

回复赞

wangking 2001-08-06

发展才是硬道理，人家要是真做了中文版，你会去买正式版吗？

回复赞

qinzm 2001-08-06

vb.vf有中文版是因为vb.vf是初学者用的,所以才有中文版
vc,borland的都是专业人员用的
计算机专业人员连英语都不懂还搞什么计算机
给他们发EMAIL还不如问BCB6什么时候出来

回复赞

「已注销」 2001-08-06

每天刷牙就是

开个玩笑…………

请勿当真

俺开玩笑的同时不也给你up了一下嘛

不过讲实话我汉化过但我只是汉化了菜单及主要对话框其余的资源我不知道放什么地方

汉化后呀不如俺用着E文版舒服俺就把那项工程给搁浅了…………

@_@

回复赞

eWolf 2001-08-06

有那位兄弟用的是正版的BCB？恐怕这么强列的要求推出中文版，到时候也是去买盗版的吧！

假如各位兄弟都是用正版的BCB，不用咱们说，他们也会推出中文版的！！！
中国实在是穷呀！没钱买正版的！！！

回复赞

shak 2001-08-06

我只希望大家发一次,告诉BORLAND公司中国用户急切地希望他们能推出中文版
C++BUILDER 和出版发行 <<参考手册>>
地址：北京海淀区白石桥路甲7号海淀科技大厦0808室
电话：(010) 68941188
传真：(010) 68910933
邮编：100081
市场部电子邮件：marketing@borland.com.cn
网管员电子邮件：webmaster@borland.com.cn

若你同意去发邮件话,我会给分.
比如写下:
我同意去发邮件,我对天发誓:我不去发邮件话牙根腐烂!!!!

回复赞