帮助文件的告诉请进来！！！！！！！！！！！！

[hzsrc]

如何能读出chm的帮助文件，进行修改，比如我有英文的chm帮助文件，如何进行汉化，有什么工具吗？可以导入chm文件的，如果有什么工具可以直接该chm更好了，请推荐，我的mail是[e-mail]

[武汉阿康]

用一个外挂的翻译软件就OK了。

• 打赏
• 举报

回复 赞

[hzsrc]

我靠，不是自己看呀，是汉化全部软件，要卖的呀。

• 打赏
• 举报

回复 赞

[nanhill]

htmlhelp可以反编译chm文件，反编译之后成为了html格式的文档。把它翻译好了再用htmlhelp编译一次就好了。

• 打赏
• 举报

回复 赞

[FireKylin]

chm是经过编译的，除非能反编译成功，不然够呛。

我用VC试过无法读出其中的Resource，不知道其它工具行不行，可以试试。

• 打赏
• 举报

回复 赞

[kingzeus]

我记得html help workshop能反编译，如果不行的话，把每一页单独保存出来，再重新编译（烦了些，不过一定行）

• 打赏
• 举报

回复 赞

[shuang8]

耶書制造 CHMmaker
http://shuang8.myrice.com

• 打赏
• 举报

回复 赞