jsp页面通过ajax传中文到服务器出现乱码的问题！急！

[naofantian]

今天遇到巨诡异的问题，公司的高手也没找到解决办法。望各位出谋划策，小弟不胜感激！！！

我要做这样一个功能：

A客户端【jsp】--访问-->B服务器---->获得服务器的一个FTP文件夹内的图片类型文件的列表---->

把值返回给A客户端---->A客户端从列表中选择一个文件1---->

调用ajax---->把B服务器上的FTP文件夹的文件1拷贝到PUB文件夹内---->

把文件1在PUB文件夹内的服务器B上的相对URL返回给---->A客户端

问题是：我的文件1是中文名字，在调用ajax向服务器传值时，中文都是?号。

公司的高手已经用尽他的方法和网上说的各种方法，依然是问号。

真郁闷！！！
===========================================================================================
这是客户端的js代码
if(document.all.localfile.style.display != "" && document.all.dmsfile.style.display != ""){
//获得服务器文件路径
var serverURL = eval("document.all.<%=acceptobj%>Id2");
var trurServerURL = escape(serverURL.value);
alert("客户端获得的服务器端绝对文件地址："+trurServerURL);
var url = "/***/chooseimg.ucms?ProcessAction=chooseFileFromFTP&trurServerURL="+trurServerURL+"&acceptobj=<%=acceptobj%>&sCMSSiteId=<%=sCMSSiteId%>";
alert("Ajax用到的action ："+url);
//调用Ajax根据value从服务器拷文件到服务器
if (window.XMLHttpRequest) {
　　 req = new XMLHttpRequest();
　　 }else if (window.ActiveXObject) {
　　 req = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
　　 }
　　 if(req){
　　 req.open("POST",url, false);
　　 req.onreadystatechange = complete;
　　 req.send(null);
　　 }

}
function complete(){
　　 if (req.readyState == 4) {
　　 if (req.status == 200) {

　　 var over = req.responseText; //服务器端返回的字符串
alert(over);
document.all.imgcode.value=over;

window.parent.opener.addImg(document.all.imgcode.value);
window.close();
}
}
}
============================================================================================
服务器端代码
System.out.println("获得参数trurServerURL "+hParams.get("trurServerURL"));

……
trurServerURL=unescape(trurServerURL);
=============================================================================================

大家有什么办法解决，或者有什么办法能绕过ajax传中文值，把字符串串到后台。

思路，思路…………请赐予我思路吧………………

各位帮帮忙吧……谢谢大家了！！

[naofantian]

再弄不出来，老板非把我开了…………

加了escape后台就获得不了字符串，是null

不加就是问号……

我靠，太诡异了……

[naofantian]

……问题解决了……escape(escape(serverURL.value));就对了……

我靠了，还是互联网上牛人多……

[yunan567]

escape(escape(serverURL.value));

为什么还要多加escape啊！！