由于工作和兴趣的需要,最近经常翻译一些有关JAVA的论文,大多是国外经典站点的。

cherami 2001-09-23 11:19:10
文章大多是java.sun.com,www.javaworld.com,www.jguru.com的,翻译的目的是:
一:提高自己的英语水平。
二:提供自己的JAVA水平。
三:提供自己的打字速度。
四:为中国的JAVA做贡献。
限于我的英语水平和JAVA水平,翻译得不好在所难免,希望大家多提意见。
谢谢各位!
:)
...全文
291 22 打赏 收藏 举报
写回复
22 条回复
切换为时间正序
当前发帖距今超过3年,不再开放新的回复
发表回复
cherami 2001-09-29
谢谢大家来捧场,给分了。:)
  • 打赏
  • 举报
回复
cherami 2001-09-27
哈哈,来者有份!
  • 打赏
  • 举报
回复
panq 2001-09-26
太好了! 我也来拜读一下。
  • 打赏
  • 举报
回复
cherami 2001-09-26
我翻译的东东都已经共享了,就在这里的文档区里面啊。找作者是cherami的就可以了。
to:RedGuest(Haha)
你说的那本书在哪儿可以找到啊!
  • 打赏
  • 举报
回复
bluebill 2001-09-25
让我看看你的文章吧,大家好才是真的好!
  • 打赏
  • 举报
回复
girlindancing 2001-09-25
我怎么没看到呢,能不能明示呀
  • 打赏
  • 举报
回复
backlove 2001-09-25
光说不练
  • 打赏
  • 举报
回复
猛将 2001-09-25
把翻译出来的东东给大家分享阿!!!!!!!!!!!!
  • 打赏
  • 举报
回复
titansavent 2001-09-25
告诉大家能不能下你翻译后的东东,在哪下,谢了。

JAVA爱好者(鸟文不好的)向你致敬!^_^
  • 打赏
  • 举报
回复
RedGuest 2001-09-25
lihai.
有本好书:java2 performance and idiom guide,希望能翻译出来。
  • 打赏
  • 举报
回复
ayala_strike 2001-09-25
太好了!
  • 打赏
  • 举报
回复
hailong326 2001-09-24
gz
  • 打赏
  • 举报
回复
caiwei 2001-09-24
不错不错,谢谢谢谢
  • 打赏
  • 举报
回复
cod_aas 2001-09-24
不错,做的好,
那样长分快得多了。
以后水园不用去了。
需要什末,尽管说。
  • 打赏
  • 举报
回复
cherami 2001-09-23
都在这里的文档区里面啊。
由于目前作品不是很多,还没有考虑专门建立一个站点。
  • 打赏
  • 举报
回复
阎罗 2001-09-23
值得我们学习,告诉我们你的网址啊
  • 打赏
  • 举报
回复
hexiaofeng 2001-09-23
好呀,你翻译的文章在那呢?
  • 打赏
  • 举报
回复
Jneu 2001-09-23
哦!不错嘛!
  • 打赏
  • 举报
回复
iamxia 2001-09-23
呵呵,学习,学习
  • 打赏
  • 举报
回复
Oicq99039 2001-09-23
值得表扬!!!
  • 打赏
  • 举报
回复
加载更多回复(2)
发帖
Java SE

6.2w+

社区成员

Java 2 Standard Edition
社区管理员
  • Java SE
加入社区
帖子事件
创建了帖子
2001-09-23 11:19
社区公告
暂无公告