Java SE
Effective Java Second Edition中文翻译术语表讨论专用贴
墨衍会员 · AI 创作全网分发 墨衍智能分发 通过墨衍一键同步至各平台 可同步平台 CSDN微信公众号微博知乎掘金百家号博客园抖音小红书 你的文章也可以这样分发 墨衍会员 ¥399起/年，写一次发全网
我也要 关注 + 加入社区在书正式出来之前，把术语表放出来讨论。
翻译时的原则：
1、由于EJ的书籍特性，基本上比较不常见的或者比较新的在全文会采用“中文（英文）”的格式
2、术语表在书籍后面列出来作为参考
3、此贴作为散分贴
====================================================================
讨论请上以下两个博客，多谢。
CSDN博客上的：http://blog.csdn.net/YuLimin/archive/2008/11/20/3342524.aspx
JavaEye博客上的：http://yulimin.javaeye.com/blog/272088
翻译时的原则：
1、由于EJ的书籍特性，基本上比较不常见的或者比较新的在全文会采用“中文（英文）”的格式
2、术语表在书籍后面列出来作为参考
3、此贴作为散分贴
====================================================================
讨论请上以下两个博客，多谢。
CSDN博客上的：http://blog.csdn.net/YuLimin/archive/2008/11/20/3342524.aspx
JavaEye博客上的：http://yulimin.javaeye.com/blog/272088
...全文
相关推荐
TCP-IP Sockets in Java, Second Edition- Practical Guide for Prog
### TCP/IP Sockets in Java, Second Edition - 实用编程指南#### 一、概述《TCP/IP Sockets in Java, Second Edition -
Java 11 Cookbook, Second Edition
Solutions for modular, functional, reactive, GUI, network, and multithreaded programmingFor more tha
effective c++ 3rd英文版
Topics from the second edition have been extensively revised to reflect modern design considerations
Java自学书籍Top 10
**《Effective Java, Second Edition》(Joshua Bloch)**：本书汇集了78条Java编程的最佳实践，提供了编写高效、清晰代码的实用建议。
计算机科学与java书目
**《The Java Virtual Machine Specification, Second Edition》** - 内容概述：这本书详细介绍了Java虚拟机的工作原理和内部结构。
