4. 生成汉化文件
运行"recompile.exe"文件,设置相应选项,我的设置如下:
1.Select the compiler 设置为 Delphi7(Delphi,C++)
2.Select the FR3 Version 设置为 Enterprise(或根据具体版本设置)
3.Select the TeeChart version 设置为 TeeChartStd (或根据具体版本设置)
4.选择 What you want to do 下的 Recompile all packages ,点击 compile
4.选择 What you want to do 下的 Change language To: 设置为 Chinese ,点击 compile
Perform the following steps if you have changed FastReport sources
and want to recompile them.
Step 1. Remove old binary files
1.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
1.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
1.3. remove path to FastReport 4\Lib folder
Step 2. Add paths to library path
2.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
2.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
2.3. add path to FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 3. Compile runtime packages
3.1. repeat the 3.2-3.4 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\fs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\fsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\frx*.dpk
- FastReport 4\Source\frxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\frxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\frxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\frxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\frxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\frxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\frxe*.dpk
3.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
3.3. press the "Compile" button
3.4. close the "Package" dialog
Step 4. Copy runtime packages to system folder
4.1. copy the following files from the Delphi_dir\Projects\Bpl folder
to the Windows\System32 folder (or Windows\System for Win9x/Me):
- fs*.bpl (* = your delphi version)
- fsDB*.bpl
- fsBDE*.bpl
- fsADO*.bpl
- fsIBX*.bpl
- fsTee*.bpl
- frx*.bpl
- frxDB*.bpl
- frxADO*.bpl
- frxBDE*.bpl
- frxIBX*.bpl
- frxDBX*.bpl
- frxTee*.bpl
- frxe*.bpl
4.2. note for Delphi4 users: *.bpl files are sitting in the source folders,
not in the Delphi_dir\Projects\Bpl folder:
FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 5. Compile and install design-time packages
5.1. repeat the 5.2-5.5 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\dclfs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\dclfsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrx*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\dclfrxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\dclfrxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\dclfrxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\dclfrxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\dclfrxe*.dpk
5.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
5.3. press the "Compile" button
5.4. press the "Install" button
5.5. close the "Package" dialog, answer "NO" when Delphi asks to save changes!
Perform the following steps if you have changed FastReport sources
and want to recompile them.
Step 1. Remove old binary files
1.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
1.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
1.3. remove path to FastReport 4\Lib folder
Step 2. Add paths to library path
2.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
2.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
2.3. add path to FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 3. Compile runtime packages
3.1. repeat the 3.2-3.4 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\fs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\fsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\frx*.dpk
- FastReport 4\Source\frxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\frxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\frxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\frxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\frxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\frxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\frxe*.dpk
3.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
3.3. press the "Compile" button
3.4. close the "Package" dialog
Step 4. Copy runtime packages to system folder
4.1. copy the following files from the Delphi_dir\Projects\Bpl folder
to the Windows\System32 folder (or Windows\System for Win9x/Me):
- fs*.bpl (* = your delphi version)
- fsDB*.bpl
- fsBDE*.bpl
- fsADO*.bpl
- fsIBX*.bpl
- fsTee*.bpl
- frx*.bpl
- frxDB*.bpl
- frxADO*.bpl
- frxBDE*.bpl
- frxIBX*.bpl
- frxDBX*.bpl
- frxTee*.bpl
- frxe*.bpl
4.2. note for Delphi4 users: *.bpl files are sitting in the source folders,
not in the Delphi_dir\Projects\Bpl folder:
FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 5. Compile and install design-time packages
5.1. repeat the 5.2-5.5 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\dclfs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\dclfsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrx*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\dclfrxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\dclfrxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\dclfrxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\dclfrxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\dclfrxe*.dpk
5.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
5.3. press the "Compile" button
5.4. press the "Install" button
5.5. close the "Package" dialog, answer "NO" when Delphi asks to save changes!
Perform the following steps if you have changed FastReport sources
and want to recompile them.
Step 1. Remove old binary files
1.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
1.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
1.3. remove path to FastReport 4\Lib folder
Step 2. Add paths to library path
2.1. in the Delphi IDE, select "Tools|Environmet options..." menu
2.2. go "Library" tab, "Library path" edit box
2.3. add path to FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 3. Compile runtime packages
3.1. repeat the 3.2-3.4 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\fs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\fsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\fsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\frx*.dpk
- FastReport 4\Source\frxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\frxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\frxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\frxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\frxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\frxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\frxe*.dpk
3.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
3.3. press the "Compile" button
3.4. close the "Package" dialog
Step 4. Copy runtime packages to system folder
4.1. copy the following files from the Delphi_dir\Projects\Bpl folder
to the Windows\System32 folder (or Windows\System for Win9x/Me):
- fs*.bpl (* = your delphi version)
- fsDB*.bpl
- fsBDE*.bpl
- fsADO*.bpl
- fsIBX*.bpl
- fsTee*.bpl
- frx*.bpl
- frxDB*.bpl
- frxADO*.bpl
- frxBDE*.bpl
- frxIBX*.bpl
- frxDBX*.bpl
- frxTee*.bpl
- frxe*.bpl
4.2. note for Delphi4 users: *.bpl files are sitting in the source folders,
not in the Delphi_dir\Projects\Bpl folder:
FastReport 4\FastScript, FastReport 4\Source,
FastReport 4\Source\BDE,ADO,IBX,DBX, FastReport 4\Source\ExportPack
Step 5. Compile and install design-time packages
5.1. repeat the 5.2-5.5 steps for the following packages:
- FastReport 4\FastScript\dclfs*.dpk (* = your delphi version)
- FastReport 4\FastScript\dclfsDB*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsBDE*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsADO*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsIBX*.dpk
- FastReport 4\FastScript\dclfsTee*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrx*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxDB*.dpk
- FastReport 4\Source\ADO\dclfrxADO*.dpk
- FastReport 4\Source\BDE\dclfrxBDE*.dpk
- FastReport 4\Source\IBX\dclfrxIBX*.dpk
- FastReport 4\Source\DBX\dclfrxDBX*.dpk
- FastReport 4\Source\dclfrxTee*.dpk
- FastReport 4\Source\ExportPack\dclfrxe*.dpk
5.2. open the package (by "File|Open project..." menu, select "Delphi
package (*.dpk)" as a file type)
5.3. press the "Compile" button
5.4. press the "Install" button
5.5. close the "Package" dialog, answer "NO" when Delphi asks to save changes!