正则匹配字符串

[bxh566]

匹配java文件中的整个字符串，字符串中可能还有\"。
这个正则该怎么写

[火龙果被占用了]

非常复杂！

得过滤掉多行注释和单行注释中含有的字符串。

下面这个是原来做的一个处理 Java HTML 高亮显示中的截出来的一段代码，有兴趣的话可以看看。

public class JavaString {

    /**
     * 多行注释
     */
    private final static String MULTI_COMMENT = "/\\*[^*]*\\*+(?:[^/*][^*]*\\*+)*/";
    
    /**
     * 单行注释
     */
    private final static String SINGLE_COMMENT = "//[^\\r\\n]*+";
    
    /**
     * 字符串
     */
    private final static String QUOTE_STRING = "\"[^\\\\\"]*(?:\\\\.[^\\\\\"]*)*\"";

    /**
     * 匹配字符串的正则表达式
     */
    private final static Pattern REGEX_QUOTE_STRING = Pattern.compile(
            "(" + SINGLE_COMMENT + "|" + MULTI_COMMENT + ")|" +
            "(" + QUOTE_STRING + ")"    
        );
}

最后一个就是用于匹配 Java 字符串的正则表达式（可以忽略掉注释中的，并且能识别带有转义符的字符串），
字符串在这个表达式的第二组中。

这个表达式非常复杂，由其是 MULTI_COMMENT 和 QUOTE_STRING 这两个！这两个可能会很难理解，有兴趣的话可以看看这个帖子：

http://topic.csdn.net/u/20081214/20/884897d7-ed16-4b05-8b24-2aa98f627e35.html