JSP中中文文件名不能弹出下载对话框的问题.

[huangxiaofei]

我在JSP页面中需要用href指向一个WORD文档，然后点击该连接就应该弹出下载框。现在遇到的问题是，如果word文档的文件名是中文的，点击以后无法弹出下载对话框，而是转向一个错误的页面。如果word文档的文件名是英文的，那么一切正常。
在网上搜索了一下以后,尝试用编码转化解决问题:
String filename="考生成绩表.xls";
response.setHeader("Content-disposition","attachment;filename="+new String(filename.getBytes("gb2312"),"iso8859-1"));
但是这样做还是不行.

我应该怎么做才能让中文的文件可以正常弹出下载对话框呢? 我用的JBOSS服务器。

[yadg]

file_name = "特价图书";
String filenamedisplay = file_name + ".xls";
filenamedisplay = URLEncoder.encode(filenamedisplay,
"UTF-8");
response.addHeader("Content-Disposition",
"attachment;filename=" + filenamedisplay);

[Jacky_Zhu_1983]

方法1：
response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + java.net.URLEncoder.encode(fileName, "UTF-8"));
下载的程序里有了上面一句，一般在IE6的下载提示框上将正确显示文件的名字，无论是简体中文，还是日文。但是文字只要超过17个字，就不能下载了。
一. 通过原来的方式，也就是先用URLEncoder编码，当中文文字超过17个时，IE6 无法下载文件。这是IE的bug，参见微软的知识库文章 KB816868 。原因可能是IE在处理 Response Header 的时候，对header的长度限制在150字节左右。而一个汉字编码成UTF-8是9个字节，那么17个字便是153个字节，所以会报错。而且不跟后缀也不对.
方法2：
response.setHeader( "Content-Disposition", "attachment;filename=" + new String( fileName.getBytes("gb2312"), "ISO8859-1" ) );
在确保附件文件名都是简 体中文字的情况下，那么这个办法确实是最有效的，不用让客户逐个的升级IE。如果台湾同胞用，把gb2312改成big5就行。但现在的系统通常都加入了 国际化的支持，普遍使用UTF-8。如果文件名中又有简体中文字，又有繁体中文，还有日文。那么乱码便产生了。另外，在上Firefox (v1.0-en)下载也是乱码。

[huangxiaofei]

我是想直接把文件名转换成href可以转向的地址。
比如：
<%String filename ="特价图书.xls";
转换......
%>

<a href=<%=filename%> ......>特价图书</a>

然后我点击页面上的超链接要可以弹出下载窗口。

[wangju309]

转为ascii码？

[yadg]

我还以为你是服务器端生成的文件
如果是客户端传参数过去的话，你的保证在类里 用system.out.print的时候能打出中文来，才能使用上面的代码。

[ChocooM]

response.setHeader( "Content-Disposition", "attachment;filename=" + new String( fileName.getBytes("gbk"), "ISO8859-1" ) ); 

[ouyangxiaokang6]

gb2312改成和你的jsp编码一样的就可以了