pydev和eclipse控制台输出中文乱码问题

[advancejar]

直接命令行方式下是不乱码的
但是pydev+eclipse成乱码了

系统情况
windows xp sp2
jdk 1.4.2_09
eclipse 3.2.1
myeclipse 5.1.0 GA
python 2.5.1
pydev 1.4.4

建立文件helloworld.py
print 'xxx'
xxx是任何中文就报错
引用:

A\java\testpy\src\helloworld.py", line 6
SyntaxError: Non-ASCII character '\xc4' in file D:\JAVA\java\testpy\src\helloworld.py on line 6, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details
但是cmd->python
print '中文'
是可以的
请教大家

[fox000002]

中文的话，加 encoding 吧

[CDSoftwareWj]

#coding:utf-8
print "测试 哇哈哈哈"