java方面的论文，english版

[coderone]

大家 五一好 ：

由于毕业设计要求：翻译5000字的专业英文资料(goole是随便搜到的杂项不可)。
想来想去决定翻java方面的，在我网上google时发现都是零碎的资源（出处之类都不正规）。

想请教大家，哪位知道这样的网站，或者你手头上有这样的资料，或者您能在google上收到我用的信息，

感激不尽!

[holsten32]

你就找本比如think in java的英文版,然后再找一套中文版,对这翻译5000字不就得了
我今年也作毕设,英语文献大多都是翻译书!

[horizonlyhw]

我當時 還是翻譯的 api里面的 jtable那段呢 4000多字就行了 ～

[wuyu637]

http://download.csdn.net/source/189208


如果是关于纯语言的，其实java有很多东西可以做为研究的方向，JVM （JAVA Virtual machine）的实现，

JNI（JAVA Native interface）,都是很有意思的东西。


如果要看jni，直接上sun的主页看介绍。


如果要看jvm，有一本书，叫Inside java virtual machine，不过好像已经绝版，可以找到电子版，中文和英文的都有

[jinxfei]

可以上几个比较专业的网站看看，找一篇比较新的话题来翻译一下：
www.java.net
www.onjava.com
www.javaworld.com
www.theserverside.com

[抬头望远，低头沉思]

[Quote=引用楼主 coderone 的帖子:]
大家 五一好 ：

由于毕业设计要求：翻译5000字的专业英文资料(goole是随便搜到的杂项不可)。
想来想去决定翻java方面的，在我网上google时发现都是零碎的资源（出处之类都不正规）。

想请教大家，哪位知道这样的网站，或者你手头上有这样的资料，或者您能在google上收到我用的信息，

感激不尽!
[/Quote]
其实有很多这种英文资料，
你想很多技术都是先出的英文版
再者是国内朋友翻译出版的

楼主要是做毕业设计可以找你毕业课题的一个主题
再找相应的英文书籍或者文档，一般都有对应得中文的

楼主可以自己先翻译再参考

希望对楼主有帮助，去那些单纯的翻译网站都是机器翻译比较死板的

[ZangXT]

http://wikis.sun.com/display/HotSpotInternals/Publications+JKU
这有一些关于sun hotspot jvm的papers，有兴趣可以翻译一下。

[捏造的信仰]

随便找段 JDK 文档都能翻译了。

[tuerqizhou]

我也快毕业了

[yejinson]

路过

[blh]

[Quote=引用楼主 coderone 的帖子:]
大家 五一好 ：

由于毕业设计要求：翻译5000字的专业英文资料(goole是随便搜到的杂项不可)。
想来想去决定翻java方面的，在我网上google时发现都是零碎的资源（出处之类都不正规）。

想请教大家，哪位知道这样的网站，或者你手头上有这样的资料，或者您能在google上收到我用的信息，

感激不尽!
[/Quote]

你从java doc里一个技术章节翻译一下不就行了

[starscc]

现在java书籍太多了，一般非常好的Java书籍有英文版的，肯定就有中文版的...找本copy吧
推荐基本给你：
thinking in java
java core（java核心技术）
java参考大全
............

[GeekZFZ]

不容易呀

[SimonYeung]

下个E文的JDK帮助文档，然后大段大段的去‘引用’吧。

[wibnmo]

找几个国外网站 。

[knightzhuwei]

去java的官方网站看看吧 应该会有很多外文资料的吧