那里能找到 <>, 中文版翻译的太烂了！

[hyqryq]

as title!

[hyqryq]

都有最好了。

[dickmi]

太烂？兄弟，很不错了，将就着看看吧，国内能翻译成这样很不错了。
要求不要太高阿

[dtmark]

Volume 1?Volume 2?

[chen_jianxiong]

搞没搞错？翻译很不错的。

[nettman]

《Pattern-Oriented Software Architecture Vol2》
3.7MB如何给你？

[hyqryq]

谢谢大家的回复。

这是一本经典的书， 对 Pattern 的描述有独到之处。 但相比 Design Pattern， 这本书还是翻译的不尽如人意的。

谢谢 nettman(nm)，

这两天出去玩了，好久都没有来。 :P

如果可以的话，用WinRAR打包成1M大小的包, 发到我公司的邮箱 [e-mail], 万分感谢！

[nettman]

已发，请查收！

PS：有空写点读书心得，偶也很想学！

[qbhua]

这段日子把POSA2翻了一篇，一本非常棒的书。

[sqsavagepointer]

hyqryq(不知道叫什么好):

您好，我想要一份，可以转发给我吗？
[e-mail]
谢谢！

[hyqryq]

已转发。

[leeseon]

我也要

[e-mail]

[liuty2006]

-->nettman(nm):

can you give a copy?

thanks in advance!!!

[e-mail]

[liuty2006]

hyqryq(不知道叫什么好):

您好，可以转发一份"Pattern-Oriented Software Architecture"给我吗？

[e-mail]

谢谢！