大家帮我看看关于JS中数组元素运算的问题

[辅导费卡了]

我想下面的source二维数组中按照每个元素数组的第一个值进行重新运算，相同的合并。理论上应该最后aa数组的值是：(a,4),(b,1)，但是现在是(a,4),(b,2)。我到底哪儿写错了？拜托各位大虾。
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!--
function a(){
var aa=new Array();
var source=new Array(Array("a","1"),Array("b","1"),Array("a","3"));
for(i=0;i<source.length;i++){
var item=new Array(source[i][0],source[i][1]);
if(aa.length==0){
aa.push(item);
continue;
}
for(k=0;k<aa.length;k++){
if(source[i][0]==aa[k][0]){
aa[k][1]=parseInt(aa[k][1])+parseInt(source[i][1]);
break;
}
if(k==aa.length-1){
aa.push(item);
}
}
}
for(i=0;i<aa.length;i++){
alert(aa[i][1]);
}
}
a();
//-->
</SCRIPT>

[hyee]

function a(){
var aa=new Array();
var source=new Array(Array("a","1"),Array("b","1"),Array("a","3"));
source.sort()
while(true)
{
var item=source[0]
item[1]=parseInt(item[1])
source=source.slice(1)
while(true)
{
if(source.length==0||item[0]!=source[0][0])
{
aa.push(item)
break
} else {
item[1]+=parseInt(source[0][1])
source=source.slice(1)
}
}
if(source.length==0) break
}
for(i=0;i<aa.length;i++){
alert(aa[i][1]);
}
}