关于一个下载的名称中文、英文问题

[yun15291li]

问题是这样的：
就是当需要下载的word文档的文件名中含有中文的时候就是提示404找不到错误。当把文件名改成英文的时候就可以了。应该怎么解决。
最主要的是以前还是好好的。重新做系统以后就这样了。

[gshope]

http://expert.csdn.net/Expert/topic/1771/1771557.xml?temp=.9075739

[yun15291li]

我这里是一台服务器。
我不能让每个客户端都改ie属性的。
最好别让我把中文文件名变成英文的。
有没有其他的更好的解决办法。

[yun15291li]

我存入数据库的只是一个文件名称。
例如：有一个 中文.doc的word文档
我在存入数据库时候改成中文_20030514分秒.doc
然后在读取的时候就把中文两个字作为附件的名字。
可是一点就出现404错误。
急。。。。。

[gshope]

用urlencode()试试

[yun15291li]

给个例子，谢谢。
或者gshope把你QQ给我。
我的QQ76659121