远程数据库更新的问题？？

[ADO920]

EXEC sp_addlinkedserver 'SONGSHUO',N'SQL SERVER'
EXEC sp_addlinkedsrvlogin 'SONGSHUO','false','ado','sa','zxsoft'
go
若使用下列语句更新则显示 "服务器: 消息 117，级别 15，状态 2，行 3
数字 名称 'SONGSHUO.northwind.dbo.table1' 包含的前缀数目超过了最大值。最大值为3"

update SONGSHUO.northwind.dbo.table1
set SONGSHUO.northwind.dbo.table1.b=9
where SONGSHUO.northwind.dbo.table1.a=1

若使用下列语句更新则显示 "服务器: 消息 1032，级别 15，状态 1，行 4
无法使用列前缀 'northwind.dbo.table1'。此前缀必须与 UPDATE 子句 'SONGSHUO.northwind.dbo.table1' 中的对象匹配。"


update SONGSHUO.northwind.dbo.table1
set northwind.dbo.table1.b=9
where northwind.dbo.table1.a=1

请给予详细解释！！

[pengdali]

update SONGSHUO.northwind.dbo.table1
set b=9
where a=1

??

[ADO920]

大力大哥：
我真是太感激你了，成功了！
我想与你做个朋友，可以吗！！
我的E_MAIL是[e-mail]

[firetoucher]

哇，我目睹了有一个追星族的诞生：）

[ADO920]

我说蹈火老兄，我认为这不是追星，见高人可不能失之交膊！