Javamail ，将主题保存到数据库里面成这样了：=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?

[kangaroo]

=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?B?5LiR6KGM?=

怎么将其恢复正常显示，有中文检体的，也有繁体的。

我用这个API
sun.misc.BASE64Decoder dec = new sun.misc.BASE64Decoder();

来处理更加乱码，有谁碰到过这种问题？

[kangaroo]

beyondii(十万个为什么)，

你没看懂我的意思，

我现在存到数据库里面的数据是这样的：“=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?B?5LiR6KGM?= ”，
由邮件服务器里面导进去的，具体我也不知道什么编码，现在我想让它在前台正常显示出来，如果能在后台处理更好，如果不能的话，在前台看看能不能行？

[kangaroo]

是在 前台显示，后台数据库里面可以允许其保留乱码格式

[titaninwinter]

邮件协议里规定邮件有两种编码方式：一种是base64，一种是quoted-printable需要不同的解码方式。

[kangaroo]

上面的兄弟，你觉得下面这个是什么编码方式？


=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?B?5LiR6KGM?=

[beyondii]

sun.misc.BASE64Decoder dec = new sun.misc.BASE64Decoder();
你用了这个api，当然是BASE64编码。

[kangaroo]

没人明白我的意思吗？

帮帮忙吧

[kangaroo]

beyondii(十万个为什么)，

你没看懂我的意思，

我现在已经存到数据库里面的数据是这样的：“=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?B?5LiR6KGM?= ”，
由邮件服务器里面导进去的，具体我也不知道什么编码（这里应该是utf-8），现在我想让它在前台页面上正常显示出来，如果能在后台处理更好，如果不能的话，在前台看看能不能行？

各位麻烦帮忙，多谢了

[littlecpu]

javax.mail.internet.MimeUtil.DecodeText("=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?= =?utf-8?B?5LiR6KGM?=")

会得到实际内容

[kangaroo]

org.apache.jasper.JasperException: Unable to compile class for JSP/usr/local/tomcat/work/m.....................

Class javax.mail.internet.MimeUtil.DecodeText not found in import.
import javax.mail.internet.MimeUtil.DecodeText;

是不是没加近来JAVAX包，是不是在SERVLET.JAR里面啊？

怎么会报错？

[Rabbit8]

存入数据库之前收到的邮件正常吗？

[kangaroo]

littlecpu(嘿，哥们，你欠我分，快给咯):

问题解决是解决了，用javax.mail.internet.MimeUtility.decodeText()

中文的SUBJECT可以正常显示，

但是当我用这个类来处理 From,To,Cc的时候还是乱码？

为什么这样？



Rabbit8(剑.花.烟雨.江南) ，

存入数据库之前当然正常

[kangaroo]

怎么没人来跟贴啊

[eddie_lee]

=?utf-8?B?5oqK5Lq65rCR5b2T5oiQ5byx5pm677yB5ZGo55KH5LqL5Lu255qE6LCO6KiA5LiO?=
=?utf-8?B?5LiR6KGM?=

的含义我来解释一下：
utf-8表示为utf-8字符集编码，B代表base64文本编码。以上是标题的特定编码格式。
为什么是2行呢？原因是标题太长的时候分行编码，方便传输时通过网关。

用javax.mail.internet.MimeUtility.decodeText()可以对以上进行解码，
但是From,To,Cc一般是不编码的，所以调用会出错，我想这个是javamail的bug,
你要判断一下，如果From,To,Cc包含 =？字段，那就肯定有编码，需要调用前面的函数，
没有则不用解码。

[kangaroo]

eddie_lee(eddie) ,

多谢，

可是我 调用了前面的函数 还是显示乱码

[kangaroo]

eddie_lee(eddie)


From,To,Cc的内容是这个：

"gallium" [e-mail], "=?big5?b?p8ugqnggqb4=?=" [e-mail], "=?big5?b?s7kgtekgu1q=?=" [e-mail], "=?big5?b?vbigs7cguwy=?=" [e-mail], "=?big5?b?swagslytrpugxk4=?="/"gallium-china" [e-mail], "=?big5?b?v70gtlegv0e=?=" [e-mail], "=?big5?b?s68gvoqgvfcglsck0sclzq==?=" [e-mail], "=?big5?b?p2qgpu8gvgi=?=" [e-mail], "=?big5?b?p2ygslegrlo=?

这个是什么编码？有什么方法类可以来处理它到正常显示？

[kangaroo]

eddie_lee(eddie) ,

我现在是判断了，用了那个方法来处理，但是还是显示乱码！
JAVAMAIL的BUG吗？