请教一个多语言开发的问题

我最近再做某个软件的汉化，以后还要国际化，该程序使用C#,原来只支持英文。
现在我将所有的Form都建立了中文版，VS.net给我生成了zh-CN的目录，并且在该目录
下产生了IZQ Agent.resources.dll，但是我在处理代码里的MessageBox.Show()里的
string时出了问题。

我是建立了一个StringRes.zh-CN.txt文件，并把字符串加了进去。
例如：
test=这是测试。

然后
..>resgen StringRes.zh-CN.txt

..>al.exe /t:lib /culture:zh-CN /out:"bin\release\zh-CN\IZQ
Agent.resources.dll"
/embed:StringRes.zh-CN.resources,IZQ.Agent.StringRes.zh-CN.resources
/template:"bin\release\IZQ Agent.exe"

源代码改成
rm = new ResourceManager("IZQ.Agent.StringRes",
System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly());
MessageBox.Show(GetString("test"));



但是问题出在/out:这里，他把原来Form建立的IZQ Agent.resources.dll给覆盖了。结
果是：
messageBox.show的中文虽然显示成功了， 但中文的form没了。我如果把/out参数指向
另一个dll名称，我的程序就找不到字符串资源了。
看来必须要叫IZQ Agent.resources.dll这个名才行，是不是这样？

请教各位高手如何使al.exe的/out的结果不是覆盖，而是把字符串资源加入到哪个IZQ
Agent.resource.dll里。

谢谢！