如何转换日文内码?

[aldz]

我从翻译网站翻译了一个单词，当我粘贴到本地化软件MultiLizer中时，发现出现的
不是日文，而是乱码，由于在MultiLizer中使用了显示日文相应的ms Gothic字体中，我怀疑是粘贴的文本需要转换内码，于是我做了试验：先用MutliLizer中的自动翻译功能将一些英文转换成了日文，然后将其中一个日文粘贴到记事本中，这时在MultiLizer中显示正常的日文却在记事本中无法正常显示，于是我用了南极星，当切换到Japanese Shift-JIS时，日文才正常显示出来了，原来是记事本没有显示日文的能力，也就是说系统中没有支持显示日文，而我先前粘贴上去的日文，在南极星的显示下却变成了乱码，我想我从网页上粘贴下来的文本是ANSI格式的，并没有经过内码的转换，那我应该如何将粘贴来的ANSI码日文转换到日文内码呢？