想翻译一本书在国内出版，请问应该如何联系？

tangchao123 2003-07-29 10:29:16

想翻译一本书在国内出版，请问应该如何与原作者联系？

怎样才能把译者的利益最大化呢？

...全文

124 5 打赏收藏转发到动态举报

写回复

5 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

flyingFisher 2003-07-31

打赏
举报

回复

不清楚，偶外文很差，没想过这些
不过可以帮你UP

tangchao123 2003-07-30

打赏
举报

回复

up

ern 2003-07-29

打赏
举报

回复

up

schwarzenegger 2003-07-29

打赏
举报

回复

china-pub

Little_qd 2003-07-29

打赏
举报

回复

不清楚

帮忙up

本书从排错、测试、性能、可移植性、设计、界面、风格和记法等方面，讨论了程序设计中实际的、又是非常深刻和具有广泛意义的思想、技术和方法，它的翻译出版将填补国内目前这方面书籍的空白。本书值得每个梦想并努力...

首先，恭喜你从吐槽方变成了被吐槽。为什么你不应该翻译计算机书籍？开始之前，我想一点泼冷水。毕竟，翻译不是一个好差事——费力不讨好，也不是一项适合每个人的 “工作”。除却不...

本书第一版《深入理解计算机网络》是国内畅销的计算机网络图书之一，被读者广泛誉为国内原创版《TCP/IP详解》，好评如潮，不断重印。《新版深入理解计算机网络》一书是对原书的全面改写，不仅内容更加通俗易懂，而且...

引言这里是相关邮件的内容对话，对话中我隐去了这个出版社的信息，以免造成不必要的麻烦，希望大家理解，可以告诉大家的是这个出版社在国内是非常有影响力的。第一封信：青润：你好。我是**出版社的策划编辑。你所...

我乐观地估计，这两本书在2005年都能出版，然而，不幸的是，这两本书都未能如期出版。从规模而言，这两本书都是小书，两三百页的书在计算机图书中实在很小(而且版面也不大)；但是，书虽小，其英文原版都有不错的反响...

594

社区成员

254,047

社区内容

发帖

与我相关

我的任务

其他技术论坛（原bbs）

社区管理员

加入社区

近7日
近30日
至今

加载中

查看更多榜单

社区公告

暂无公告

试试用AI创作助手写篇文章吧

+ 用AI写文章