关于select的一个问题（Perl）

[nihuajie05]

open FILEHANDLE "somefile";
select FILEHANDLE;  # change the output to FILEHANDLE;
$|=1;               #make it unbuffered;

书上让我在PerlFunc里面自己找，可能是因为文档还不熟悉。。。我怎么就是找不到相关的topic。。
所以只好来问问，怎么把output重新 重定向到STDOUT,然后用应该什么办法将$|的值重新设置回来，如果我又 想要buffer了。。

以前接触的语言都是用flush方法的。。于是乎，无从下手

[nihuajie05]

Can I just use

open FILEHANDLE STDOUT;# redirect to the STDOUT???

to fix the output stream?

And what about $|???

[Aylazhang]

其实这样做不好。
要重定向，print的时候带上文件句柄。
至于$| 么，undef就可以可。

[nihuajie05]

我知道不好，但是书上介绍了嘛，我就想知道怎么去做，如果出现这样的情况。

$|=undef;#表示缓存？