遇到一个比较棘手的正则表达式问题

[boyuan]

我遇到一个比较棘手的难题。
有这样一种字符串: "abcd ef #[gh i]# jkl #[m n]#op q"
也就是说，这个字符串中有空格，还有用#[ ]#包围起来的子串，子串里面也可能有空格。
现在的要求是，要用正则表达式替换子串外面部分里的空格为  而#[ ]#子串里面如果有空格，不替换。
好难啊，这个应该怎么写呢？？

[张吉Jerry]

$str = 'abcd  ef #[g h i ]# jkl #[ m n]#op q';

//该方法适合#[ ]#中只有一个空格的情形，如果是#[g h i]#则会被替换成#[g h i]#
echo preg_replace("/ (?!\w*\]#)/", ' ', $str);

//该方法适合所有情形
$arr = preg_split("/(#\[.*?\]#)/", $str, -1, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE);
$output = '';
for ($i = 0, $j = count($arr); $i < $j; ++$i) {
	if ($i % 2 == 0) $output .= str_replace(' ', ' ', $arr[$i]);
	else $output .= $arr[$i];
}
echo $output;

[boyuan]

这你也能写出来，服了你！