英文XP下读access的中文为乱码，急在线等

我的程序在中文XP下运行，一切正常！！！
但是到英文XP下运行，所有从access数据库中读出的中文都显示为？？？，如果不是从数据库中读，直接在代码中赋值或从ini文件中读取，则可以正常显示中文。

我的程序是VC2005（VC6也试过一样结果），采用ADO连接access，采用Unicode与非Unicode编程都不行，结果还是一样。

网上找了，有的说是字符集不同，但是不知如何设置access的字符集，听说默认是ANSI，不知道怎么改！！！很多人遇到同样的问题，但大部分都是网页方面的。

也有说不能直接在access中输入中文，，要用程序输入。我用如下代码：
_variant_t GetVal;
CString csTmp;
while(!m_pRecordset->adoEOF)
{
GetVal = m_pRecordset->GetCollect(_T("Chinese"));//读取中文字段
m_pRecordset->PutCollect(_T("Chinese"), GetVal);//重新写回

//将PutCollect()换成用注释掉的代码：如下,中文系统正常，英文系统运行完下面代码后，整个库不能打开了
//库中还有别的很多张表，打开时提示格式错误
//csTmp = (LPCSTR)_b_str_(GetVal);
//csTmp+=_T("_New");
//m_pRecordset->PutCollect(_T("Chinese"), )_b_str_(csTmp) );
m_pRecordset->Update();
m_pRecordset->MoveNext();
}

期待高手解决，问题很急！！！！！！
解决后马上结贴