JavaServer Faces核心编程(第2版)这本书译的怎么样?

[dddpppbox]

想买本JSF的书,初步选定的就是这本,买之前想先问问
JavaServer Faces核心编程(第2版)这本书译的怎么样?
译的不是太烂的话,就打算买了

[gaodj9999]

以下仅代表个人观点，勿要讨论：
感觉老外的思维跟咱有区别，而且译出来的出读的总是不是太爽，感觉废话多，不精辟，不知道是原书就那样，还是译出来不好。
有很多国内直接出版的书，也很不错啊。。

[dddpppbox]

EN,我只看,不讨论

[JavaAlpha]

[Quote=引用 1 楼 gaodj9999 的回复:]
以下仅代表个人观点，勿要讨论：
感觉老外的思维跟咱有区别，而且译出来的出读的总是不是太爽，感觉废话多，不精辟，不知道是原书就那样，还是译出来不好。
有很多国内直接出版的书，也很不错啊。。
[/Quote]

说的 老外的思想确实和我们的思想不一样。

但是也不妨可以去看看。