这样的字符集问题如何解决

[moonlighter]

我们有一个Oracle数据库，是别人创建的，现在我们需要在其基础上开发系统。这个数据库的每张表及其字段的含义都有注释。但我们用PL/SQL查看时显示乱码，而其每条记录的内容则显示正常。我们想搞清楚每张表及字段的含义，从内容上分析比较麻烦，有什么方法能解决这个乱码问题？
需要说明的是：服务端的nls_language是AMERICAN、nls_characterset是ZHS16GBK、nls_nchar_characterset是AL16UTF16，在客户端系统的环境变量中已经设置了相应的这几个变量。

[moonlighter]

有什么方法可以改变nls_instance_parameters结果集中数据吗？或增加其中的Parameter项吗？我的select * from nls_instance_parameters结果中没有select * from nls_database_parameters结果中的nls_characterset和nls_nchar_characterset记录项

[crazylaa]

问别人要数据库结构设计文档。比自己找要方便。

[moonlighter]

要能要到设计文档那当然好，但这是不可能的了。数据库是省局找公司开发的，我们市里设置镜像库，我们去要，人家根本不理。

[moonlighter]

我看了服务端的参数和客户端的参数，发现nls_language都是AMERICAN，nls_territory是AMERICA，但服务端的nls_characterset是ZHS16GBK，而客户端没有nls_characterset参数，查看了网上有关资料，介绍说修改系统变量nls_lang=.ZHS16GBK，就可以将客户端的nls_language改为SIMPLIFIED CHINESE，nls_territory改为CHINA。但我设置了，情况也没变。问题可能出现在哪呢？

[crazylaa]

[Quote=引用 8 楼 moonlighter 的回复:]
要能要到设计文档那当然好，但这是不可能的了。数据库是省局找公司开发的，我们市里设置镜像库，我们去要，人家根本不理。
[/Quote]
杯具啊。不会帮顶了。

[Miess]

客户端与服务器端的语言设置是否相同？

[moonlighter]

原来是不同的，现在是相同的，但问题没有解决。
我是在操作系统的环境变量中设置的，在PL/SQL中发现参数已经相同。

[我在深圳搬砖-Justin]

[Quote=引用 1 楼 miess 的回复:]
客户端与服务器端的语言设置是否相同？
[/Quote]
如果語言相同應該不會有亂碼的

[suiziguo]

select * from user_tab_comments。看看内容是否显示正常

[moonlighter]

select * from user_tab_comments结果里还都是“?”。
我想知道的是，改变客户端字符集是不是在操作系统的环境变量中设置？

[inthirties]

一般很少直接在建表的时候写comment的，

你这个库是不是用er工具，建的表呀，

[耳海]

客户端卸掉，重新装时选择和服务语言。

[出埃及]

learning