swing桌面应用界面显示乱码问题

一个java小应用，在中文版的操作系统运行一切正常。
但是在一台windows server 2000 英文版机器上（此机器已安装了中文包）
运行时，界面显示乱码（小方框），但是标题栏中文却显示正常。
PS：
1. 控制面板中Regional Options已设置成Chinese，系统默认语言也设置成Simplified Chinese。
2. 打印java默认编码为“GBK”。
3. 其他非java应用程序都可以正常显示中文。
4. jre安装的是1.6.0 u22。

不知该如何解决该问题？