高手们好，求帮我调通下这个电子词典的源码，多谢！！

高手们好,编程我纯粹业余,能用vb照猫画虎地给自己做点小工具.j2me是彻底没用过,不是英语看不懂,英语倒是我强项,就是从头学java那个语法方法太恼人.近来心头忽热,想把自己的整理的单词表弄到自己手机上(电脑上能实现的就冲动想往手机上搬),好随时随地查询温习.有道词典 金山词霸的java版本又都不能导入用户词典。vb的话是很简单的,驱动个数据库就行了.j2me不行,这我就完全两眼一抹黑.VB基本上不用几行代码，画几个控件就行.受VB激励，我这心情实在是太热烈了,于是发帖啊,Google啊,百度啊,实践证明,网上现成的代码是:没有.千折不回总算是找到本有这个内容的书,但是它竟然不提供源码光盘也不提供网上下载!没办法,做苦力重新一字一句敲出来.有不懂的,就到这里来请教了.这里高手如云,难者不会会者不难，各位高手看我敲键盘辛苦份上用点业余时间帮修正组织调通一下，就当是放松好了^_^,多多帮忙!小生感谢不尽!!

书本相关部分内容的书页我拍了照,做成了pdf,和我敲出来的代码,和我自己在Eclipse3.6.1 + wtk2.52弄的workspace文件夹一起,都打包了.

这里论坛资源上传我老是传不上，没办法，弄到qq邮箱里了：javacsdn@qq.com 用户名和密码也都是javacsdn 。大家不要改密码哈。

大家下,下来了帮忙看帮忙改帮忙补充,直到编译通过为止,来点帖子讲解讲解(我这水平只能看懂"手把手教你xxx"的那种教程呵),调通了给我发一份(别用nokia什么的模拟器呵,用wtk好了,我没nokia的手机,我是Philips的(也就是说可能要那种经常在网上看到的那种所谓"通用版"类型的java程序才能跑,要不然可能调试出来偶手机也不能用,那我可又抓瞎了.)呵。谢谢!我的邮箱 wanke5@qq.com .

这个包里的文件夹“这个是书本完全原样照抄录的.java文档”和“dictn”(我自己Eclipse中弄的workspace文件夹,在Eclipse里一大堆红叉叉哈)文件夹之间,我唯一改了的地方在search_ch_UI.java(汉英查询)中,原书有有这么三行貌似是省略:

………….
}
………….

我比照search_en_UI.java(英汉查询)把它替换成了相对应的代码(但把en_UI替换成ch_UI,我不知道这样做对不对,大家帮我看下)
back=new Command("返回",Command.BACK,1);
search=new Command("查询",Command.ITEM,1);
addCommand(search);
addCommand(back);
setCommandListener(this);
setItemStateListener(this);
}
public void clear(){
text.setString(null);
}
public synchronized static search_en_UI getInstance(){
if(instance==null)
instance=new search_en_UI ();
else
instance.clear();
return instance;
}
public void commandAction(Command c, Displayable d) {
if(c = = back){
display.setCurrent(MainMenu.getInstance());
}
else if(c = = search){
doSearch();
}
}


另外很重要一个事我没明白,书里没讲,那个MyDict文件要怎么放？放资源（res）文件夹吗？.tXt格式吗？各个“字段”之间（比如单词和释义）之间怎么隔开？
音标就算了，我看到有的书说要用图片什么的，可能太复杂了，换成个“记忆法”字段好了.
为了举例用，我附了个《不择手段记单词》的词库在这里，不知道要什么格式，就直接是eXCeL的，要弄成什么格式样跟我说一声，干苦力活我擅长."汉英查询"那块就算了,就随便弄几个单词进去做个样子好了.

另外附上j2me版的金山词霸 和 有道词典jar,不知道有没有点参考作用.有的高人直接指点说反编译它们,反正我不敢想.但是解压缩出来,一些它的资源文件什么的是可以直接看到的,可以看到它的音标就是用的png小图.这个不是我的重点,仅供大家也许有用,没别的考虑.

论坛里电子词典的问题也不少，大家来完整搞定我这个呵。我分没了，只有这点了，不好意思。

谢谢！祝大家2011年新年快乐！