关于MASM32的UNICODE中文乱码

[yunbookf]

a.asm源代码如下：

.386
.model flat, stdcall
option casemap :none ; case sensitive

include windows.inc
include kernel32.inc
include user32.inc
include ucmacros.asm

includelib kernel32.lib
includelib user32.lib

.data

WSTR szCaption, "test-测试中文"
WSTR szText, "test-测试中文"

.code

start:

invoke MessageBoxW, NULL, addr szText, addr szCaption, MB_OK
invoke ExitProcess, NULL

end start

----------------------------------

编译命令行
ml /c /coff a.asm
link /SUBSYSTEM:WINDOWS a.obj

结果看图。

MS-WinXP SP3 Pro + MASM32v10

是命令行漏了参数？还是要自己手动用API设语言？那又是哪个API？

发不了图，图在这里：zhidao.baidu.com/question/233324458.html

[zara]

这个 unicode 的定义，对汉字来说，是错误的吧。象上面的字符串，在 exe 文件里看，被定义成了下面的形式：
74 00 65 00-73 00 74 00-2D 00 B2 00-E2 00 CA 00 t e s t - ▓ Γ ╩
D4 00 D6 00-D0 00 CE 00-C4 00 00 00-74 00 65 00 ╘ ╓ ╨ ╬ ─ t e
73 00 74 00-2D 00 B2 00-E2 00 CA 00-D4 00 D6 00 s t - ▓ Γ ╩ ╘ ╓
D0 00 CE 00-C4 00 00 00-00 00 00 00-00 00 00 00 ╨ ╬ ─
将“测”字分解成了 B2 00 E2 00 ，这个不是“测”字的 unicode ，而只是将其 gb 码 B2 E3 简单地分解成了两个字节；其实“测”字的 unicode 应该是 6D4Bh 。

[zara]

试试下面这个资源里的 unicode 宏定义？它里面说是 Masm32 自带的不支持汉字，它的这个支持。
http://download.csdn.net/source/2413270

[aiwnx]

不用那么麻烦，这么定义就可以了：

unicode         macro name,string,zero
name label byte
                irpc c,<string>
                db '&c', 0
                endm

                ifnb <zero>
				   dw zero
                endif
endm

;使用方法
unicode szCaption, <test-测试中文>,0

[aiwnx]

[Quote=引用 3 楼 aiwnx 的回复:]
不用那么麻烦，这么定义就可以了：

Assembly code

unicode macro name,string,zero
name label byte
irpc c,<string>
db '&c', 0
endm

i……
[/Quote]

不好意思，试了一下，这种办法也不支持中文的unicode。。。
但是2#楼提供的uncode.inc文件貌似不全，无法参加编译啊

[zara]

刚才去看了下那个资源，那个确实是不完整的。其实是下面这个资源，这个资源包括了上面那个的 unicode.inc 文件。需要留意下它的数据定义方式和 Masm 的不一样。
http://download.csdn.net/source/2821354

; 现在这样就可以了
.386
.model flat, stdcall
option casemap :none ; case sensitive

include windows.inc
include kernel32.inc
include user32.inc
include macros.inc  ; 这里用的是资源里的宏定义文件，不是 Masm32 的！

includelib kernel32.lib
includelib user32.lib


.data
szCaption	WSTR	("test-测试中文Caption", 0)
szText		WSTR	("test-测试中文Text", 0)


MessageBoxW PROTO :DWORD,:DWORD,:DWORD,:DWORD


.code

start:

 invoke MessageBoxW, NULL, addr szText, addr szCaption, MB_OK
 invoke ExitProcess, NULL

 end start

[aiwnx]

嗯，依照 zara 所言下载试用了一下，确实可以支持unicode 了，多谢zara同学的帮助！！