flex中如何对datagrid控件进行行列互换？以达到每行是一个类别的效果

[dxf813]

如果需求是一行显示一个类别，例如下面的数据，第一行是phone。第二行是email ，每列是姓名。。我很困惑。。。如下xmllist，该如何处理呢？
<mx:XMLList id="employees">
<employee>
<name>Christina Coenraets</name>
<phone>555-219-2270</phone>
<email>[e-mail]</email>
<active>true</active>
<image>images/arrow_icon_sm.png</image>
</employee>
<employee>
<name>Joanne Wall</name>
<phone>555-219-2012</phone>
<email>[e-mail]</email>
<active>true</active>
</employee>
<employee>
<name>Maurice Smith</name>
<phone>555-219-2012</phone>
<email>[e-mail]</email>
<active>false</active>
</employee>
<employee>
<name>Mary Jones</name>
<phone>555-219-2000</phone>
<email>[e-mail]</email>
<active>true</active>
</employee>
</mx:XMLList>

[xlgp2171]

思路整理下
可以这样设计数据源
{"姓名1": "电话1", "姓名2": "电话2", "姓名3": "电话3", "姓名4": "电话4"}
{"姓名1": "email1", "姓名2": "email2", "姓名3": "email3", "姓名4": "email4"}
然后列就是姓名