关于URL包含中文路径的问题

[hjyhjy1320]

我在自己电脑上配置了服务器，里面有一个PDF文档，用于测试从网上下载PDF的程序。我采用的是数据流的方式下载，PDF文档的url是”http://xxx/xxx/xxx/xxx:8080/111.pdf“，此时可以成功下载；但当我把PDF文档名改成中文时，即”http://xxx/xxx/xxx/xxx:8080/文档.pdf“,便无法下载了，出现如下错误：
ERROR download.DownloadPdf (DownloadPdf.java:download(53)) - io error ，点击出现的详细信息是：Hyperlink Error ：Unable to parse line number from hyperlink 。请问应该如何解决？
此外，网上的url中很难见到带有中文字符的，是文档本身就不含中文还是经过了编码，具体过程是怎么样的？？

[Acesidonu]

不使用中文

[wula0010]

url中有中文，这个传到后台肯定是乱码的，考虑把中文当作参数传，传之前先编码，在服务器端再解码：
file=文档.pdf
s=encodeURI(file);
url=http://topic.csdn.net/download.jsp?s

服务器端：
String file=java.net.URLDecoder.decode(request.getParameter("file"),"UTF-8");

[安特矮油]

应该是乱码问题。在后台断点看看获取到的文件名是否有乱码