aspx以资源文件resx配置的多语言多域名站点,在搜索引擎上不正常的问题求解
我公司的网站是aspx的(http://www.packmage.cn),有三个语言版本(三个域名.cn .net .com分别对应简体、繁体和英文),网站程序文件只有一套,其中中文简体和英文是用资源文件(.resx文件)来弄的语言配置,繁简体切换则是靠的内码切换。
现在产生了严重问题:
1)在Baidu上搜索“包装魔术师官网”这样的明显带有我们标识的关键词,在Baidu上我们.cn域名的首页居然并不排在前面,翻到第二页则看到我们.com(英文)的域名的首页以英文的内容,中文的标题被检索出来:
包装魔术师官方网站
Packmage CAD software is a packaging design software for corrugated cardboard and folding carton box, it offers a cost effective solution for packaging box t...
www.packmage.com/ 2012-2-24 - 百度快照
然而实际上,如果是用户访问.com的域名首页,会看不到一个中文字符;用.cn的域名访问首页,则看不到一个英文字符。所以这个搜索结果就很有些诡异了。
而与此同时,Google在搜索我们的网站时,排名情况基本正常。
2)当我在baidu、google上以site:packmage.com来检索时,会看到那些动态发布的文章——本应只在.cn域名上以中文显示的文章,在.com域名上也以中文显示出来了。
现在我极为怀疑是语言配置产生的问题,但是我毫无头绪,恳请帮助。