16,212
社区成员
发帖
与我相关
我的任务
分享Qt 中英文翻译问题
我把工程翻译成英文。
在main函数里面：
QTranslator translator(0);
translator.load(languageFile,".");//要跟刚才得到的qm的文件名对应
app.installTranslator( &translator );
但是我把可执行文件和.qm文件拷到板子里运行。有时候会出现英文，有时候又不会。我很纳闷啊。。
在main函数里面：
QTranslator translator(0);
translator.load(languageFile,".");//要跟刚才得到的qm的文件名对应
app.installTranslator( &translator );
但是我把可执行文件和.qm文件拷到板子里运行。有时候会出现英文，有时候又不会。我很纳闷啊。。
...全文
请发表友善的回复…
发表回复
__阿飞__ 2012-12-27
- 打赏
- 举报
编译好的qm文件一定要放到可执行程序的目录,放错位置就不会读取到,而且在Qt里面debug模式跟release模式的路径是不一样的,你可以把qm文件分别放到debug和release目录里面.
moxiaofeng77 2012-12-27
- 打赏
- 举报
确认一下，看实际存放.qm文件的路径是不是和程序里要加载路径是否一致。
另外，一般在程序里是英文，在qm中翻译成中文。
http://download.csdn.net/detail/moxiaofeng77/4883283这是我以前上传的教程
jdwx 2012-12-27
- 打赏
- 举报
建议用qApp->applicationDirPath ()取得路径，就不容易出错。
__阿飞__ 2012-12-27
- 打赏
- 举报
嗯嗯,我说的绝对了,放到其他目录也可以的,关键是路径一定要设置正确了,否则读不到那就没办法translate了.
yuzoubawang888 2012-12-27
- 打赏
- 举报
问题解决了。。就是我在root@freescale /healthChecker$ ./ClinicsBed -qws 执行就可以了。如果我退出再根目录下root@freescale /$ /healthChecker/ClinicsBed -qws
这样执行就不行。why?
yuzoubawang888 2012-12-27
- 打赏
- 举报
问题解决了。。就是我在root@freescale /healthChecker$ ./ClinicsBed -qws 执行就可以了。如果我退出再根目录下root@freescale /$ /healthChecker/ClinicsBed -qws
这样执行就不行。why?
yuzoubawang888 2012-12-27
- 打赏
- 举报
问题解决了。。就是我在root@freescale /healthChecker$ ./ClinicsBed -qws 执行就可以了。如果我退出再根目录下root@freescale /$ /healthChecker/ClinicsBed -qws
这样执行就不行。why?
圆圆胖胖的车车 2012-12-27
- 打赏
- 举报
哦要确认路径。
如果你是在creator里面启动。当前路径就是 xxx.pro所在的路径
如果你直接启动exe. 那么当前路劲就是 你xxx.exe的路径了哈。
然后把qm放到你那个路径下就对了
如果你的qm叫 xxxx.qm
最后。translator.load("xxxx")后面不用跟.qm....
jdwx 2012-12-27
- 打赏
- 举报
放到其他目录也可以。
