zend framework 接收邮件乱码

[computerre]

用zend framework 接收邮件乱码总是乱码。
<?php print(nl2br(htmlspecialchars(mb_convert_encoding($msg->getContent(), 'utf-8', 'auto')))); ?>
请教

[computerre]

哪位高手知道啊

[一起混吧]

echo $msg->getContent(); 乱码吗

[computerre]

是的，不过也不能算是乱码，就是这样的： This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_013F_01CE6130.CC009DC0 Content-Type: text/plain; charset="gb2312" Content-Transfer-Encoding: base64 1eLKx87EvP61xNX9zsQNCg== ------=_NextPart_000_013F_01CE6130.CC009DC0 Content-Type: text/html; charset="gb2312" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =D5=E2=CA=C7=CE=C4=BC=FE=B5=C4=D5=FD=CE=C4 ------=_NextPart_000_013F_01CE6130.CC009DC0--

[computerre]

请高手帮助啊

[computerre]

楼上说的很对。但是我查看了zend framework的官方网站，对于收邮件的功能实现，并未讲到需要解码，难道这个解码的操作还要自己编写么？zend framework没有写好相关的模块么?

[xuzuning]

不错，zf 是提供了 pop3 类来接收邮件，但你并没有用他呀 你可以去看他的示例文件 pop3test.php 或到网上找教程

[computerre]

版主：我用了zend framework 1.10版本的，并且已经发邮件的功能已经测试通过，就是收邮件怎么也不行，就是乱码，一直没有搞定。

[computerre]

连邮件标题都是如： =?gb2312?B?serM4g==?=

[xuzuning]

你没有对邮件解码，当然只能是乱码了
这与 zend framework 没关系！

对于 =?gb2312?B?serM4g==?= 有
echo base64_decode('serM4g=='); //标题

对于 =D5=E2=CA=C7=CE=C4=BC=FE=B5=C4=D5=FD=CE=C4 有
echo quoted_printable_decode('=D5=E2=CA=C7=CE=C4=BC=FE=B5=C4=D5=FD=CE=C4'); //这是文件的正文

怎么知道的？
对于 =?gb2312?B?serM4g==?=
gb2312 段表示内容的字符集
B 段表示编码方式：B base64、Q quoted-printable

另，邮件体内有：Content-Transfer-Encoding: quoted-printable 声明
表示其后的内容是 quoted-printable 编码方式

[computerre]

有人能回答这个问题么