I am not sure if raster in ArcMap supports unicode. In fact, I am not even sure if the format of your raster supports unicode.
Besides, you seems to have a English version of ArcMap, I won't be surprised the default encoding is not GB18030 which is supposed to be the utf encoding arcmap takes for Chinese...