如何做这样的英语翻译中文的操作？

[abz7676]

页面的前台页面A.aspx,(A.aspx加载了A.js和B.js）

A.aspx:

<script src="/Js/A.js"></script>
<script src="/Js/B.js"></script>


<% CarDetailed.CarInfoList.ForEach(u =>
{%>
 <%="<li>" +
        "<span name='type'>"+ u.TypeEnglishName +"</span>"+ 
        "</li>"%>
<%});%>

A.aspx页面里的span标签内的值TypeEnglishName都是英语字。


A.js里的代码

var  typecommon= { 
                  "type":[{"ID":1,"TypeNameCH":"XX类型","TypeNameEN":"XXType"},
               {"ID":2,"TypeNameCH":"XX类型2","TypeNameEN":"XXType"
       ..........[{"ID":n,"TypeNameCH":"XX类型","TypeNameEN":"XXType"}}]
               };

B.js里的代码

$('span[name="type"] ').each(function (index, obj) {
            var  Type_EnglishName = $(this).text();           
            $.each(typecommon.type, function (index, eitem) {
                $.each(eitem.List, function (index, eitem_next) {
                    if (eitem_next[language.LanguageType == 1 ? "TypeNameCH" : "TypeNameEN"] === Type_EnglishName) {
                        $(this).text(eitem_next[language.LanguageType == 1 ? "TypeNameCH" : "TypeNameEN"]);
                    }
                });
            });
        });

B.js里的代码的作用是将A.aspx里的span标签内的TypeEnglishName（英语字）与A.js里的typecommon里的所有XXType（英文字)核对，如果碰上相同的，就把符合条件的XXType（英文字）所对应的XX类型（中文字）替换A.aspx里的span标签内的TypeEnglishName（作英语翻译为中文的操作）


可是程序运行之后英语字还是英语字，并没有翻译成中文，求各位高手帮忙看看B.js里的英翻中的代码到底错在哪里？

[abz7676]

[丰云]

都不会调试js的吗？ 这个问题一调试就知道了。。。。 $.each(eitem.List, function (index, eitem_next) 这个循环是干什么的？ eitem.List这个东西是什么？？？？？