关于短信网关和C#程序的中转问题！

[Voccoo]

现在同事手里有一个不知道从哪里搞来的C#关于买卖的一个项目，里面存在着购物、注册等操作会给用户发送短信的一个功能。
源程序自己配备了自己的短信网关服务商，但是他朋友可以免费提供，不打算用原程序所指向的服务商。
但，同事朋友这个短信网关所需要的接收数据与原程序固有的发送格式略有区别，并需要加密。
因此，我们需要做一个中转的小程序，接收原程序发送来的数据，经过改变数据的搭配方式，并且加密后，在发送给自己的网关服务商。
这个中转的小程序该怎样完成，有没有空闲的大手子，给指导一下。
我是干运维的，好久不写东西了，都忘了该怎么下手了。但敲代码还是能干的。