日文乱码

[一只初窥门径的java程序员]

问题如下：
有日本客户在使用我们的项目，我们也做了日文国际化，但是客户反应通过浏览器使用下载文件功能的时候文件名总是乱码，其他的日文都是正常的，乱码只出现在下载文件功能上。后台是通过流实现下载功能的，先获取文件名并转成utf-8,然后在输出到响应头之前将文件名转到iso8859-1，下面是部分代码


急求各位大佬解答！！