大部分单词都知道什么意思，不过，整段话我就是不理解，不知道说了什么?

[lettermail2]

大部分单词都知道什么意思，不过，整段话我就是不理解，不知道说了什么?
If your application uses MFC in a shared DLL, and your application is
in a language other than the operating system's current language, you
will need to copy the corresponding localized resources MFC42XXX.DLL
from the Microsoft Visual C++ CD-ROM onto the system or system32 directory,and rename it to be MFCLOC.DLL.

("XXX" stands for the language abbreviation.For example, MFC42DEU.DLL contains resources translated to German.)

[harrypotter]

如果你的程序使用共享DLL中的MFC，而且你的应用程序使用不同于操作系统的语言，你需要从Vc光盘上拷贝本地化资源MFC42xxx.dll到system或者system32目录下，并且把它改名为MFCLOC.DLL.

[harrypotter]

就是说如果你的程序使用MFC不是static link，而且操作系统的语言和你程序使用的语言不同，你需要换一个动态连接库以支持本地化。

[joy0861]

如果你用MFC编写程序时采用动态链接库，当要把程序移植到一台与你的计算机操作系统语言不一致的PC上时，你需要从VC++光盘中把本地资源MFC42xxx.dll文件拷贝到这台计算机的system或system32文件夹下，并重命名为MFCLOC.DLL
("XXX" 是本地系统语言的缩写，比如，MFC42DEU.DLL 就包含了能显示德语的资源）

[AkiraChing]

我的翻译是：
如果应用程序使用共享Dll的MFC，并且使用的语言不同于操作系统的当前语言，则需要将相应的本地化资源MFC42XXX.DLL从 Microsoft Visual C++ CD-ROM 上复制到system或者system32目录中，并重新命名为MFCLOC.DLL。
（"XXX"代表语言的缩写。例如，MFC42DEU.DLL包含了已翻译成德语的资源）

[无敌魔仙]

差不多就是这样